摘要：Anak sebagai generasi penerus bangsa harus dilindungi hak-haknya. Membicarakan masalah kebijakan penyelesaian perkara anak tidak terlepas juga dari upaya penanggulangan kejahatan anak. Diversi sebagai upaya untuk mencapai restorative justice hanya menjangkau upaya represif saja yang menitik beratkan pada penanggulangan kejahatan setelah kejahatan itu terjadi dan tidak menjangkau upaya preventif (pencegahan/penangkalan/pengendalian) sebelum kejahatan itu terjadi. Jika kita lihat, di sinilah terlihat kekakuan diversi. Oleh karenanya diperlukan suatu ide baru untuk mengoptimalkan diversi yakni seperti Children Hearing System. Children Hearing System adalah sistem perawatan dan keadilan khas Skotlandia untuk anak-anak dan remaja. Dalam Children hearing System, anak yang berhadapan dengan hukum tidak langsung berhadapan dengan proses peradilan. Penelitian bertujuan untuk meneliti lebih lanjut kebijakan mengenai Children’s Hearing System sebagai ide pembaharuan dalam sistem peradilan pidana anak di indonesia dan kebijakan mengenai ide Children’s Hearing System Sebagai Upaya Untuk Mencapai Restorative Justice Di Dalam Sistem Peradilan Pidana Anak Di Indonesia. Penulis menggunakan metode penelitian Yuridis Normatif. Hasil Penelitian menunjukkan bahwa Children Hearing System dapat dijadikan sebagai ide pembaharuan dalam sistem peradilan pidana anak di indonesia sebagai optimalisasi dari diversi untuk mencapai restorative justice. Hal ini dikarenakan Children Hearing System dapat menjangkau upaya represif dan juga upaya preventif dalam menyelesaikan perkara anak.
其他摘要：Children as the next generation must be protected by their rights. discussing the issue of a policy for resolving child cases is also inseparable from efforts to combat child crime. Diversion as an effort to achieve restorative justice only reaches repressive efforts that focus on crime prevention efforts after the crime occurs and does not reach preventive measures (prevention/deterrence/ control) before the crime occurs. If we pay attention, this is where the rigidity of diversion is seen. Therefore a new idea is needed to optimize diversion such as the Children Hearing System. The Children Hearing System is a typical Scottish treatment and justice system for children and adolescents. In the Children hearing System, Children as a pepretors as well as children as victims are not directly faced with the judicial process. The study aims to find out how to Children's Hearing System As An Idea Of Reform In The Criminal Justice System Of Children In Indonesia and Children's Hearing System As Efforts To Achieve Restorative Justice In The Criminal Justice System Of Children In Indonesia. The author uses the Normative Juridical research method in assessing the criminal justice system of children through the Children Hearing System. Research results showed that the Children Hearing System can be carried out as an idea of renewal in the child justice system in Indonesia as optimization of diversion to achieve restorative justice. This is because the Children Hearing System can reach repressive efforts and preventive efforts in resolving child cases.
关键词：Restorative Justice;Children Hearing;Ide;Pembaharuan;Sistem Peradilan Pidana Anak
其他关键词：Restorative Justice;Children Hearing;Idea;Reform;Juvenile Justice System
