摘要：Teenagers' usage of technology is getting increased day by day and so is the usage of smart phones.This development that makes daily lives easier can cause some problems at times.The usage of smart phone can be transformed into an addiction that can be described like internet addiction.Therefore,in this study it is aimed to reveal the correlation between high school students' loneliness levels and their smart phone addiction.The study group of the research is made up with 540 high school students,who were randomly selected from state and private high schools in Ankara in 2014-2015 education year.Two different data collecting tools were used in the study.One of them is "Smart Phone Addiction Scale",which was adapted into Turkish by Demirci,Orhan,Demirdaş,Akpınar and Sert (2014) and the other one is "UCLA Short Form of Loneliness Scale",which was adapted into Turkish by Yıldız and Duy (2014).According to research findings,the students' smart phone addiction and loneliness levels are in medium level.There is a significant and positive correlation between smart phone addiction and loneliness.
其他摘要：Gençlerin teknoloji kullanımı ve buna bağlı olarak da akıllı telefon kullanımı gün geçtikçe artmaktadır.Gündelik yaşantıyı kolaylaştıran bu gelişme zaman zaman bazı sorunlara da neden olabilmektedir.Akıllı telefon kullanımı internet bağımlılığı gibi tanımlanan bir bağımlılığa dönüşebilmektedir.Yalnızlık ise,dönemsel olarak ergenlikte daha fazla görülebilen bir durumdur.Bu nedenle de bu araştırmada lise öğrencilerinin yalnızlık düzeyleri ile akıllı telefon bağımlılığı arasındaki ilişki ortaya konulmaya çalışılmıştır.Araştırmanın çalışma grubunu,2014-2015 öğretim yılında Ankara’da bulunan kamu ve özel liselerden tesadüfi olarak seçilen toplam 540 lise öğrencisi oluşturmaktadır.Araştırmada iki farklı veri toplama aracı kullanılmıştır.Bunlar Demirci,Orhan,Demirdaş,Akpınar ve Sert (2014) tarafından Türkçeye uyarlanan Akıllı Telefon Bağımlılığı Ölçeği” ile Yıldız ve Duy (2014) tarafından uyarlaması yapılan “UCLA Yalnızlık Ölçeği-Kısa formu’dur.Araştırma bulgularına göre öğrencilerin akıllı telefon bağımlılığı ve yalnızlık düzeyleri orta düzeydedir.Akıllı telefon bağımlılığı ile yalnızlık arasında pozitif ve anlamlı ilişki bulunmaktadır.
关键词：Loneliness;smart phone addiction;problematic phone usage;high school students;adolescents
其他关键词：Yalnızlık;akıllı telefon bağımlılığı;problemli telefon kullanımı;lise öğrencileri;ergenler
