摘要：The aim of this study is to examine the current ethical problems and the ethical problems that may occur in the future in the psychological counseling and guidance field form psychological counselors’ perspective.Delphi method was used to collect data.Starting from the first round,the evaluations were made after each round.As a result of these evaluations,the questions of the next round were formed and data were collected in three rounds in total.Announcements were made to the psychological counseling and guidance pages via social media.The links of the questionnaires to the volunteers were sent via e-mail,and the questionnaires were implemented via the Google form.The total number of participants was 52,and 62% of the participants stated their gender as female and 38% male.When the results were examined,it was seen that psychological counselors considered the most problematic problems currently are giving permission to non-counselors to work as counselors,title problems related to short-term training,multicultural counseling,competency,and confidentiality.Among the ethical problem themes that the psychological counselors think they may encounter in the future are title problems related to short-term training,giving permission to non-counselors to work as counselors,multicultural counseling,competency,the lack of the branch of the psychological counseling profession,and confusion of ethical codes.In the light of the results,(a) competency issues related to giving permission to work as counselors to noncounselors and using different titles after completing short-term training,(b) multicultural counseling competencies,(c) the importance of the psychological counseling profession description and the mental health law,and (d) expectation of the ethical codes revision that has been waited for a long time are discussed.In addition,this study has also taken place as the subject of confidentiality continues to be an important ethical dilemma in psychological counseling.
其他摘要：Bu çalışmanın amacı psikolojik danışmanların psikolojik danışma ve rehberlik alanında yaşadıkları etik problemlerin ve ileride oluşabilecek etik problemlere dair öngörülerini incelemektir.Çalışmada veri toplamak amacıyla Delphi yöntemi kullanılmıştır.İlk turdan başlayarak,her tur sonrası değerlendirme yapılmıştır.Bu değerlendirme sonucunda bir sonraki turun soruları oluşturularak,toplam üç turda veriler toplanmıştır.Sosyal medya üzerinden psikolojik danışmanlık ve rehberlik sayfalarına duyurular yapılmış,gönüllü olan katılımcılara anketlerin linkleri elektronik posta (e-mail) yoluyla ulaştırılmış ve anketler Google form üzerinden uygulanmıştır.Toplam katılımcı sayısı 52 olup,katılımcıların %62’si kadın %38’i erkek olarak cinsiyetlerini belirtmişlerdir.Sonuçlar incelendiğinde psikolojik danışmanların günümüzde en çok problem olarak gördükleri temalar alan dışı atama,kısa süreli eğitimlerle ortaya çıkan unvan problemleri,çok kültürlü danışma,yetkinlik ve gizlilik olmuştur.Psikolojik danışmanların gelecekte karşılaşabileceklerini düşündükleri etik problem temaları ise kısa süreli eğitimlerle ortaya çıkan unvan problemleri,alan dışı atamalar,çok kültürlü danışma,yetkinlik,psikolojik danışmanlık mesleğinin branşlaşamaması ve etik kod karmaşası olarak ifade edilmiştir.Sonuçlar doğrultusunda,(a) alan dışı atamalar ve kısa süreli eğitim ile kullanılan unvanların psikolojik danışmanlık alanında yarattığı yetkinlik problemleri,(b) çok kültürlü danışma yeterlilikleri,(c) psikolojik danışmanlık mesleğinin tanımının ve ruh sağlığı yasasının önemi ve (d) uzun süredir revize edilmeyi bekleyen etik kodlar tartışılmıştır.Ayrıca,gizlilik konusunun psikolojik danışmanlıkta önemli bir etik ikilem konusu olmaya devam etmesi de bu çalışmada yerini almıştır.
关键词：Ethics;psychological counseling and guidance;Delphi;multicultural counseling
其他关键词：Etik;psikolojik danışma ve rehberlik;Delphi;çok kültürlü danışma
