摘要：Bačka,as well as the other parts of Vojvodina,is the place of constant migrations.These migrations had different causes in the past.The main causes were of economic,social,religious,ethnic and political nature.They are forced movements or volontary ones,massive or individual,random or planned.All above mentioned causes of migrations were present in Bačka in the past.During and after the Second World War a certain number of Germens moved out,and afterwar migrants came instead of them,mainly from Croatia,Bosnia and Herzegovina,Macedonia,and south Serbia.In 1961– 1991 period migrations were usually caused by economic reasons,mostly being those towards towns causing depopulation of villages.However,bigger regional centres are more attractive than other towns.At the end of 20th century massive migrations occurred in ex-Yugoslavia.In those migrations somewhat more than 125,000 inhabitants moved to Bačka.
其他摘要：Простор Бачке,као и остали делови Војводине,захваћени су сталним кретањима становништва.Ове миграције су имале различите узроке током историје.Главни узроци су економске,социјалне,верске,етничке или политичке природе.Дешавају се принудно или добровољно,масовно или појединачно,стихијно или плански.Сви поменути узроци миграција су се дешавали у Бачкој кроз историју.У току и након Другог светског рата одселио се одређени број Немаца,а на њихово место дошли су послератни мигранти,углавном из Хрватске,Босне и Херцеговине,Црне Горе,Македоније и јужне Србије.Од 1961.до 1991.уследилe су миграције претежно ка градовима из економских разлога,с тим да села остају са све мањим бројем становника.Међутим,ни сви градови нису једнако популационо оптерећени,већ је интензивније кретање ка већим регионалним центрима.На крају XX века уследило је масовно мигрирање са простора република бивше Југославије.У тим миграцијама досељено је нешто више од 125.000 становника.
