摘要：The village Bela Voda is situated on the left bank of the Zapadna Morava,14 km north-west from Krusevac.Numerous archeological sites are recorded and they testify about the population of this area since the Neolithic ie.a period when people started to do agriculture until nowadays.Bela Voda was founded,according to legend,in the time of Prince Lazar.It was destroyed and rebuilt for many times,and after the liberation from the Turks,in the mid 19th century,it experienced its full cultural and economical prosperity.During the last 150 years the residents of Bela Voda,gave great care to education and culture and achieved a lot in these fields.Today Bela Voda is a settlement facing numerous demographic problems.Natural,social and economic factors are the most imported for the demographics development of Bela Voda (small birth rate,growth death rate,negative natural increase).Demographic and economic development depends of demographic processes last few decades.
其他摘要：Село Бела Вода се налази на левој обали Западне Мораве,14 km северозападно од Крушевца.На територији села регистровани су бројни археолошки локалитети који сведоче о насељености овог простора од неолита,тј.од периода када је човек почео да се бави земљорадњом до данас.По предању настала у време кнеза Лазара.Више пута је страдала и обнављана,а након ослобођења од Турака,половином XIX века доживљава свој културни и економски процват.Током последњих 150 година становници Беле Воде су поклањали велику пажњу образовању и култури и у тим областима су оставили значајне трагове.Данас је Бела Вода насеље које је суочено са бројним демографским проблемима,који су резултат укупних друштвено-економских процеса.На негативни демографски развој пресудно су утицали ниска стопа наталитета,висока стопа морталитета,негативан природни прираштај и висок индекс старења.Овакав развој демографских процеса последњих деценија доводи у питање демографски и привредни развој овог краја.
