摘要：Transparency Society,written by Byung-Chul Han,responds critically to questions such as “how has the society evolved and became transparent due to communication technologies”,and then “how have these transparent social structures changed?” The book focuses on how communication makes a society transparent and how this transparent communication transforms society via digital communication technologies.In his study,Han deals with the transformation of social technologies with the development of communication technologies through transparent communication,control society,and digital panopticon.In this context,it is possible to say that the basic of Han’s work is how the understanding of freedom in the transparent social structure is restructured in a controlled society.In the context of critical approach,Han’s transparency has been included in the review work on the thoughts on society.
其他摘要：Byung-Chul Han tarafından kaleme alınan Şeffaflık Toplumu adlı eser,iletişim teknolojilerinin gelişip yaygınlaşmasıyla gündeme taşınan “İletişim teknolojileri dolayısıyla toplum nasıl evrilip,şeffaflaşmıştır?” ve beraberinde “şeffaflaşan bu toplumsal yapılar nasıl bir değişime uğramıştır?” sorularını eleştirel bir bakış açısıyla yanıtlamaktadır.Söz konusu kitap,dijital iletişim teknolojileriyle birlikte,iletişimin toplumu nasıl şeffaf bir yapıya büründürdüğünü ve bu şeffaflaşan iletişimin toplumu nasıl dönüştürdüğü üzerinde durmaktadır.Han,çalışmasında iletişim teknolojilerinin gelişimiyle toplumsal yapının geçirdiği dönüşümü şeffaf iletişim,kontrol toplumu,dijital panoptikon gibi kavramsallaştırmalar üzerinden ele almaktadır.Bu bağlamda,çalışmanın temel dayanağının,şeffaflaşan toplumsal yapıdaki özgürlük anlayışının bir kontrol toplumu içerisinde nasıl yeniden yapılandığının açıklanması olduğunu söylemek mümkündür.Söz konusu eleştirel yaklaşım bağlamında,Han’ın şeffaflık toplumu üzerine ortaya koyduğu düşüncelere,gerçekleştirilen inceleme çalışması içerisinde yer verilmiştir.
