摘要：The study addresses the relationship between child plays and television.Starting from the point/ based upon the arguments that child games/ kids plays are hybridized with the television screen,the study aims to put forward the transformation of self-initiated kids plays which were used to re-enact the adult world once upon a time.The study is designed within a qualitative approach.In the study,the answers are sought for the questions such as “What is the relationship between the child plays and the television?”,“Are there any traces from the television shows in the child plays?”,and so on.In this context,some field studies were carried out in nine state kindergardens located in the center of Sivas during the spring semester of the 2015-2016 academic year.As a result of the study,it is observed that children now,produce their games from some popular television stories and characters.Because of that it is possible to say that the play is hybridized.
其他摘要：Çalışma,çocuk oyunları ve televizyon ilişkisini ele almaktadır.Çocuk oyunlarının televizyon ekranıyla melezleştiği savından hareket ederek,bir zamanlar yetişkin dünyasını canlandıran kendi kendine başlayan çocuk oyunlarının nasıl dönüştüğünü ortaya koymak çalışmanın amacını oluşturmaktadır.Çalışma nitel yaklaşımla inşa edilmiştir.Çalışmada,çocuk oyunları ve televizyon ilişkisi nedir,çocuk oyunlarında televizyon anlatılarından izler var mıdır,gibi sorulara cevap aranmaktadır.Bu kapsamda 2015-2016 eğitim öğretim yılı bahar döneminde Sivas merkezde bulunan dokuz devlet anaokulunda saha araştırması yürütülmüştür.Çalışmanın sonucunda çocukların artık oyunlarını popüler televizyonun hikâyeleri ve karakterlerinden ürettiği görülmüştür.Bu sayede de oyunun melezleştiğinden bahsetmek mümkündür.
