摘要：Medya ürünü,kitle iletişim endüstrisinin üretim biçimlerinin belirleyiciliğiyle oluşmaktadır ve bu endüstrinin üreticisi kitle iletişim araçları içinde bulundukları siyasal ekonomik koşullara bağımlıdırlar.Toplumsallaşmanın önemli etkenlerinden biri olan medya ürünlerinin üretim koşullarının,hangi üretim ilişkileri sürecinden geçerek belirlendiği doğal olarak toplumun her kesimini ilgilendirir.Üretimin doğasından ya da mülkiyet ilişkilerinin belirleyiciliğinden kaynaklanan etkiler yoluyla üretilen medya ve medyanın ürünleri tüketim pazarına sunulur.Kitlesellik unsuru taşıyan medyanın ticari metaları,kendileri gibi bu ürünleri tüketen herkesi birörnekleştiriyor.Kitle iletişimi şirketleri,bilginin küresel köyünü değil,ulaşılmaz servetlerle donanmış ve egemen karakterini ortaya koymuş üretim ve mülkiyet ilişkileri köyünü inşa ediyorlar.Medya içinde bulunduğu siyasal ekonominin inşasında ve kendini bu süreç içinde yeniden üretmekte önemli bir kitle iletişim üretim ve dağıtım ekonomisi rolünü gerçekleştiriyor.Medya mesajları/ürünleri hangi etki süreçleri içinde hazırlanır? Medya bilinç yönetimi işlevini,hangi koşullar kümesinin etkisiyle gerçekleştirir? Bu çalışma,amaçlı ve örgütlü medya ekonomisini ve bu ekonomiyi oluşturan üretim ilişkilerinin medya ürünleri üzerindeki etkenlerini eleştirel bir yaklaşımla ele almıştır.Makalede kuramsal olarak medya ekonomisi ele alınmış ve medya üretim ilişkileri sürecinde;medya ürünlerinin biçimlenişine,üretim ilişkileri ve siyasal ekonomik yapının etkileri yönüyle değinilmiştir.Medya üretim ilişkileri sürecinin,medyanın içinde bulunduğu siyasal ekonomik yapıdan bağımsız hareket etmediği,hatta gerçekleştirdiği üretim faaliyetleriyle siyasal ekonomik yapıyı desteklediği belirlenmiştir.Medya üretim ilişkileri sürecinde meta olarak ürün üretildiği kadar,toplumun bilinci ve kendini üretmesi de üretilir.Dolayısıyla bu üretim ilişkileri biçiminin niteliğinin değerlendirilmesi,gerçek anlamda medyanın toplumu nasıl etkilediğinin de belirlenmesi açısından yol göstericidir.
其他摘要：The media product is formed by the determinism of production forms of the mass media industry;and the mass media production apparels are dependents of the economic conditions in which they continue their existence.It is interested by whole society that by passing which process of relations of production is it created a media product which is an important element of socialization.The media product produced not independently of ownership effects is launched to the market.The 'commercial goods' of media which have got a character of being 'massive' uniform everyone who consumes them.The media corporations build up not simply the 'global village of the information',but they also give life to the 'village of relations of production and ownership' which is surrounded by the giant capitals with all their dominant characters.Media plays an important role of production and distribution of mass communication in the formation of political economy in which it exists and in reproduction of itself within this process.Which process of influences are media messages/products created in? By the influence of which conditions does the media realize its function of mind control? This work studies by a critical approach,the targeted and organised media economy and the effects on the media products of relations of production which form that economy.In the article,the media economy has been threaten theoretically and it has been studied,in the process of media products,its effects on the formation of media products from the angle of the influences of relations of production and the structure of political economy.It has been determined that all process of relations of media production can not be independent of the political economic structure within which it is present and in addition to that it supports the political economic structure thank to its productions.In the process of relations of production,they are both created media products and social conscience.Therefore,to understand the nature of this form of relations of production can fulfill a role of pioneer to determine how does the media influence the society.
关键词：medya ekonomisi;medya ürünü;kitle iletişimi;medya üretim süreci;medya pazarı
其他关键词：media economy;media products;mass communication;media production process;media market
