摘要：Las inundaciones son los desastres más comunes de Costa Rica, el caso de la cuenca alta del río General localizada entre los 9° 12’ 46” – 9° 35’ 03” de Latitud N y los 83° 28’ 47” – 83° 49’ 07” de Longitud W, es un ejemplo representativo de la dinámica de las lluvias estacionales y extraordinarias en llanuras de inundación asociadas al Fenómeno de la Niña, los temporales, sistemas de baja presión y ciclones tropicales. Las características tectónicas, geológicas, geomorfológicas, biológicas y climatológicas dibujan un relieve con una intensa dinámica, que aunado al crecimiento poblacional sin una planificación del territorio efectiva, generan escenarios de riesgo ideales para la ocurrencia de desastres cada vez con mayores intensidades. Para este trabajo se realiza un análisis morfométrico y morfogenético que da lugar a un mapa de peligros por inundación de la cuenca con cuatro tipos de susceptibilidad: los lechos aparentes (estacionales), la llanura de inundación máxima, la llanura de inundación extraordinaria y las áreas de baja susceptibilidad de ocurrencia. Este mapa es validado por medio de la base de datos de desastres DesInventar con un 96.09% de corroboración. Esta cartografía y su respectivo análisis son un insumo de base para la gestión del riesgo y el ordenamiento territorial de esta cuenca hidrográfica.
其他摘要：Floods are the most common disasters in Costa Rica, the case of the Upper General River Basin located between
9° 12‘ 46“ - 9° 35‘ 03“ North Latitude and 83° 28‘ 47“ - 83° 49‘ 07“ West Longitude, is a representative example of
the dynamics of seasonal and extraordinary rains in floodplains associated with the Niña phenomenon, storms, low
pressure systems and tropical cyclones. The tectonic, geological, geomorphological, biological and climatological
characteristics draw this relief with an intense dynamics that together with the population growth without effective
planning of the territory generate ideal risk scenarios for the disaster occurrence with greater intensities. For this work
a morphometric and morphogenetic analysis is carried out, which gives a flood hazard map of the basin with four
susceptibility types: the apparent (seasonal) beds, the maximum floodplain, the extraordinary floodplain, and the areas
of low susceptibility to occurrence. This map is validated through the DesInventar disasters database with a 96.09% of
corroboration. This cartography and its respective analysis are a basic input for the risk management and the territorial
ordering of this river basin.
关键词：Amenaza natural; gestión del riesgo; desastres; DesInventar; Pérez Zeledón
