摘要：As características dos centros urbanos ocasionam intensas pressões sobre a paisagem local e os ecossistemas naturais, ocasionando a fragmentação dos habitats de espécies da fauna e flora. As análises de métricas da paisagem auxiliam na compreensão dos processos de fragmentação e na sua influência sobre as espécies mais sensíveis ambientalmente, como é o caso da espécie arbórea Ocotea odorifera (Vell.) Rohwer, classificada como Em Perigo (EN) de extinção. Desse modo, este estudo buscou avaliar a influência estrutural da paisagem sobre populações e indivíduos da espécie, em sua área de ocorrência potencial no município de Curitiba, Paraná. Foi sobreposto o mapa de distribuição potencial de O. odorifera no município de Curitiba, realizado por meio do algoritmo Maxent®, com a delimitação de fragmentos de vegetação urbana presentes em áreas protegidas, visando-se verificar os locais que estariam mais aptos a conservá-la. O material para cálculo das métricas de paisagem foi dividido em habitat e não habitat. Foi utilizado o software Fragstats® versão 4.2 para o cálculo das métricas para fragmentos: área (AREA), sua forma (SHAPE) e isolamento (ENN). A região centro-norte apresentou as maiores probabilidades de ocorrência para a espécie. Os valores métricos encontrados foram: 10,81 ha de AREA média, índice de 1,61 para SHAPE e média de 572,91 m de distância para ENN. A região centro-norte do município de Curitiba apresenta as maiores probabilidades de ocorrência de O. odorifera, cujos fragmentos encontram-se altamente fragmentados e isolados. As análises das métricas de paisagem indicaram um ambiente com fatores favoráveis e desfavoráveis para a ocorrência da espécie. Recomenda-se a criação de Unidades de Conservação na região e a reintrodução de indivíduos da espécie nesses locais.
其他摘要：The characteristics of the urban centers cause strong pressures under the local landscape and the natural ecosystems, generating
habitat fragmentation of native fauna and flora species. The analysis of the landscape’s metrics assists to understand the fragmentation
processes and their influence on the most environmentally sensitive species, as is the case of the arboreal species Ocotea odorifera
(Vell.) Rohwer, classified as in danger (EN) of extinction. Thus, this study aimed to evaluate the structural influence of the landscape on
populations and individuals of the species, in its area of potential occurrence in the city of Curitiba, Paraná. The potential distribution
map of O. odorifera in the city of Curitiba was compared, using the Maxent algorithm, with a map of fragments of urban vegetation
present in protected areas, in order to verify the sites that would be most suitable to preserve it. The material for calculating landscape
metrics was divided into habitat and not habitat. Fragstats® software version 4.2 was used to calculate the metrics for fragments: area
(AREA), its shape (SHAPE) and isolation (ENN). The central-north region showed the highest probability of occurrence of the specie.
The average metric values found were: 10,81 ha to AREA, 1.61 to SHAPE index and 572,91 m of distance to ENN. The north-central
region of the city of Curitiba shows the highest probability of occurrence of O. odorifera, whose fragments are highly fragmented and
isolated. The analysis of the landscape metrics showed an environment with favorable and unfavorable factors for the occurrence of
the species. It is recommended the creation of new Conservation Units in the region and the reintroduction of individuals of the species
in these places.
关键词：Biodiversidade urbana; canela-sassafrás; métricas de paisagem
