摘要：Dans le cadre d'une recherche pluridisciplinaire sur un site de versant de l'Himalaya du Népal, les variations des facteurs climatiques ont été étudiés de 1979 à 1982. A partir de stations installées le long de ce versant et d'observations régulières, 4 types de temps hors mousson et 6 types de temps de mousson ont été répertoriés. L'analyse des données pluviométriques et thermométriques ainsi que l'étude des gradients ont permis de mettre en évidence plusieurs grands étages climatiques. Leur connaissance constitue une avancée dans la compréhension des phénomènes qui régissent la dynamique de ce grand versant de la moyenne montagne himalayenne.
