摘要:(ORSTOM), ont mis en place un programme de recherches intitulé « Système de Prévision Hydrologique des Flancs du Pichincha et de la Zone Métropolitaine de Quito » (SISHILAD) dont le but est d'identifier les risques provoqués par des événements hydro-météorologiques extrêmes, caractériser les processus physiques et stochastiques qui leur sont associés et fournir des outils opérationnels de prévention. C'est dans le cadre de ce programme que s'inscrit ce travail. A partir des données disponibles sur plus d'une cinquantaine de postes, on décrira les principales caractéristiques spatio-temporelles des averses, en insistant sur leur variabilité. Les premiers résultats présentés ici sont ultérieurement destinés à prendre en compte la typologie des averses et l'anisotro- pie du milieu, en vue du calcul des crues de fréquence rare.