标题：Du Pic de Gleize au Col Bayard (Hautes-Alpes, France) : instabilité récurrente d'un versant de montagne / From The Pic de Gleize to the Bayard'sPass (Hautes-Alpes, France) Recurrent instability of a mountainous side
摘要：D'une dénivellation de 900 m, le versant oriental du Pic de Gleize est un crêt superposant les calcaires du Jurassique supérieur, fortement triturés par trois phases tectoniques, aux « terres noires » du Jurassique moyen très sensibles au fluage. Glissements et coulées constituent de précieux jalons de l'évolution géomorphologique de ce versant. La géométrie des formes et des formations ainsi que le repère des dépôts morainiques du maximum wiirmien permettent d'identifier quatre générations de mouvements de terrain. La plus ancienne, dont témoigne la masse glissée de la Cuque, remonte au Pleistocene moyen. Puis, un grand glissement que prolonge la vaste coulée des Vachiers est antérieur au maximum wiirmien. Une grande niche d'arrachement, mordant à la fois sur les masses glissées antérieures et sur la coulée des Vachiers, est à l'origine de nouveaux glissements et de la puissante coulée de Lauzon ; ces mouvements, ainsi que la réactivation de l'extrémité de la coulée des Vachiers impliquant des dépôts glaciaires, sont postérieurs au maximum würmien. Enfin, des coulées localisées sont imputables à l'Holocène, les plus récentes d'entre elles montrant des signes d'activité.
其他摘要：From The Pic de Gleize to the Bayard'sPass (Hautes-Alpes, France) : Recurrent instability of a mountainous side. More than 900 m high, the east side of the Pic de Gleize is a monoclinal escarpment shaped in the superposition of upper Jurassic limestones, strongly broken by three tectonic stages, on black marls of middle Jurassic which are prone to flowing. The evolution of this side is marked by numerous landslides and flows. The relations between the landforms and the datum moraines of the wiirmian maximum allow us to point to four generations of mass-wastings. The earlier, of which the la Cuque slid mass is evidence, goes back to middle Pleistocene. Later on, a great landslide prolonged by the spacious flow of the Vachiers, is previous to the würmian maximum. A great headscarp which encroaches upon the previous slid masses and on the flow of the Vachiers is the source of a new generation of slide shoulders and of voluminous flow of Lauzon; these movements, as the reactivation of the foot of the flow of the Vachiers, which involves glacial deposits, occured after the wiirmian maximum. Lastly, local flows can be attributed to the Holocene, the latest showing marks of activity.
