出版社：Departamento de Urbanismo, Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile
摘要：Este artículo da cuenta de una investigación que tiene por objeto evaluar cambios en la estructura urbana de ciudades de rango medio insertas en la economía global. Se escoge Copiapó por el espectacular crecimiento económico derivado del modelo orientado a las exportaciones frutícolas de uva de mesa, que constituyó la nueva base económica de una región tradicionalmente minera y semiárida del norte chileno. Luego de 30 años de aplicación del modelo se analizan los cambios en la ciudad y el territorio empleando referentes conceptuales propios del proceso tales como: los “servicios de producción avanzada” y los “artefactos de globalización”.
其他摘要：The current paper disseminates research results. Its purpose was to evaluate changes in urban structure of medium-size cities which are involved in the global economy. Copiapó was selected because of its spectacular economic growth supported by grapes table export-oriented model. Then grapes table become a new economic base in a traditional mining and semi-arid region in the Chilean northern. Changes on cities and territory were examined after 30 years of applying model. Conceptual references from globalization framework were applied such as “advanced production services” and “globalization artifacts”.
关键词：GLOBALIZACIÓN; SERVICIOS DE PRODUCCIÓN AVANZADA; ARQUITECTURA DEL PACKING; MODELO ORIENTADO A EXPORTACIÓN; ARTEFACTOS DE LA GLOBALIZACIÓN.
其他关键词：GLOBALISATION; ADVANCED PRODUCTION SERVICES; PACKING ARCHITECTURE; EXPORT-ORIENTED MODEL; GLOBALISATION ARTIFACT.
