出版社：Departamento de Urbanismo, Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile
摘要：Recuperar tejidos urbanos deteriorados, consiguiendo entornos más sostenibles de una manera eficaz a través de la aplicación de un Sistema de Indicadores de Sostenibilidad Urbana, teniendo presente las necesidades reales de los habitantes de las ciudades, es el desafío que se nos presenta a los urbanistas. La regeneración urbana siempre debe llevar asociada un cambio hacia la sostenibilidad, facilitando una nueva orientación de los diversos modelos de vida para garantizar la supervivencia de los ecosistemas. Todas las facetas de la sostenibilidad son de vital importancia para conseguir un entorno con sensibilidades generadoras de creatividad y dinamismo, reactivando el tejido urbano mediante la mejora de: La Sostenibilidad Ambiental, conseguimos equilibrar el territorio y moderar el uso de recursos, incrementando la calidad de vida en términos de salud, confort y bienestar para todos los ciudadanos. La Sostenibilidad Económica, podemos lograr el aprovechamiento máximo de los recursos locales, optimizando los consumos asociados al traslado innecesario de recursos, generando atracción mediante la creación de un foco de actividad. La Sostenibilidad Social, fomentamos la cohesión entre los distintos grupos poblacionales, mejorando la implicación ciudadana en todos los aspectos de la ciudad. La sostenibilidad urbana es un objetivo en sí mismo y a su vez una herramienta muy valiosa como estrategia dinamizadora para la recuperación de espacios públicos deteriorados. “Entendemos por ciudad sostenible aquella que ha tomado opciones coherentes en temas, no sólo medioambientales en sentido estricto, como el uso del territorio, el de los recursos naturales o la movilidad, sino también en cuestiones tan centrales e interconectadas como el modelo de crecimiento económico, el proyecto de cohesión e inclusión social, los derechos de ciudadanía o la extensión de las tecnologías de la información y la comunicación.” (González, de Lázaro y Torres, 2005) Con la redacción del Plan Estratégico de la Travesía Urbana de Pliego, Murcia, hemos conseguido una herramienta donde siguiendo los principios sostenibles básicos, proporcionamos soluciones de revitalización para los problemas más comunes del entorno urbano.
关键词：Ecobulevar; Indicadores de sostenibilidad urbana; Estrategia transversal; Murcia
