摘要：Este artículo analiza el Plan Estratégico Agroalimentario en Argentina. Este plan estratégico presenta la ventaja de permitirnos identificar los grupos de interés que pretenden, mediante la instrumentalización de diversas políticas públicas sectoriales pasadas y recientes, aumentar su peso y rentabilidad económica en detrimento del interés general. Nos preguntamos por la razón y el sentido del Plan Estratégico Agroalimentario, es decir, en qué teoría de desarrollo se inscribe y, por ende, para qué o para quiénes está diseñado. El problema de fondo no es otro que el de la soberanía alimentaria, que alude al derecho de los pueblos a decidir qué se produce y cómo y, en definitiva, quiénes producen y para quién.
其他摘要：This paper examines the Strategic Plan Agrifood in Argentina. This
strategic plan has the advantage of allowing us to identify the interest groups that seek,
through the manipulation of various recent and past sectoral policies, to gain weight
and profitability to the detriment of general interest. We asked for the reason and
meaning of the Strategic Plan Agrifood, i.e. on which developmental theory it is based
on and, therefore, for what or for whom it is designed. The underlying problem is none
other than the food sovereignty, which refers to the right of people to decide what is
produced and how and, ultimately, who produced it and for whom.
关键词：planificación; desarrollo; justicia social; política agroalimentaria
其他关键词：planning, development, social justice, agro-food policy
