摘要：L’homosexualité, comme d’autres formes de déviance sociale, est généralement analysée au moyen d’approches conceptuelles spécifiques, qui traitent trop souvent les formes de comportement non déviantes (hétérosexualité, comportement non criminel, comportement non suicidaire, etc.) comme des catégories résiduelles inexpliquées. Cette incapacité à établir un lien entre comportements ou rôles déviants et non déviants a donné lieu à une littérature qui exagère grossièrement la composante déviante dans la gestion du comportement et du rôle. Le déviant est souvent localisé dans un paysage social dépouillé de tout sauf de l’engagement déviant. Cet article considère l’homosexuel à partir d’un cadre conceptuel qui tient compte des processus de développement généraux ; il envisage l’homosexualité comme une catégorie hétérogène, indique la diversité des rôles homosexuels et non sexuels que l’homosexuel peut jouer, l’importance des transitions associées aux changements du cycle de vie et, en renversant l’approche habituelle, prend en considération la façon dont les rôles et les engagements non sexuels influencent les rôles et les engagements sexuels.
其他摘要：Homosexuality, as well as other forms of social or sexual deviance, has tended to require special conceptual approaches, approaches that all too often treat non-deviant forms of behavior (e.g., heterosexuality, noncriminal behavior, nonsuicidal behavior, etc.) as unexplained residual categories. The failure to link deviant and non-deviant behaviors or roles has produced a literature that grossly exaggerates the deviant component in behavior and role management. Often the deviant is located in a social landscape that has been stripped of everything but his deviant commitment. The present paper considers the homosexual within the conceptual framework of general developmental processes; it approaches homosexuality as a heterogeneous category, indicating the diversity of homosexual and non-sexual roles the homosexual may play, the significance of transitions associated with life-cycle changes, and, reversing the typical approach, takes into consideration the way in which non-sexual roles and commitments influence sexual roles and commitments.
关键词：homosexuel; rôle social; déviance; sociologie; États-Unis
其他关键词：homosexual, social role, deviance, sociology, United States
