摘要：No presente artigo é abordada a aplicabilidade das pesquisas com estudos de casos múltiplos no campo projetual. Inicialmente foi realizada uma análise crítica de argumentação e defesa dos pontos frágeis (na óptica de estudiosos do assunto) da técnica investigativa elencando alguns conceitos atribuídos como fundamentais: a essência do método; a possibilidade de atingir o conhecimento científico através dele e sua origem; a sua consistência e a sua estrutura de análise e validação. Na seqüência procedeu-se a uma pesquisa sobre gestão de processo de projetos em ambientes colaborativos com a utilização de estudos de caso múltiplos. A estratégia adotada no projeto piloto consistiu na operacionalização da variável considerada essencial – Tecnologia de Informação (TI) - e especialmente a extranet de projetos – fixando as demais condições de contorno. Ao término de cada etapa, as conclusões parciais foram incorporadas ao projeto seguinte, com o conceito de lições aprendidas, juntamente com novos elementos – Engenharia Simultânea e Análise do Valor. Analogamente, para o terceiro caso procedeu-se da mesma forma, buscando-se com isso um caráter unitário aos estudos e facilitando-se com isso os processos de análise e validação dos resultados. Conclusivamente, considerou-se a estratégia aplicada como uma experiência de grande valia no universo das investigações em gestão de projetos.
其他摘要：This article presents an applied approach for the multiple case studies research method in building design process management. Initially it was proceeded a critical analysis in order to argue and defend the critical aspects of such research method. A list of fundamental concepts was evaluated: the method essence; the possibility to reach the scientific knowledge through it and its origin; its consistency and its structure of analysis and validation. In the sequence, three studies of case were carried out using a web collaborative environment (extranet). The pilot project adopted strategy consisted on the real adoption of the considered essential variable – Information Technology (IT) – and specially the project extranet – with other boundary conditions remaining. At the end of each stage, the partial conclusions were incorporated in the following projects through the learned lessons concept and together with new elements - Simultaneous Engineering and Value Analysis. For the third study of case, the procedures were the same, searching a common character for the three studies of case that were developed. It was possible to develop, in an easier way, the analysis process and result validation with this research approach. In conclusion, it was considered the applied strategy as an experience of great value in the universe of inquiries and investigation of AEC project management.
关键词：estudos de casos múltiplos, gestão do processo de projeto, análise crítica, estratégias de pesquisa
其他关键词：multiple study of case, design process management, critical analysis, research strategies.
