出版社：Laboratório Interdisciplinar em Inofrmação e Conhecimento (LIINC)
摘要：Vivimos en sociedades basadas en redes digitales de communicación, popularizadas y globalizadas. Tal vez sea esta una razón que explique por qué la hermenéutica haya perdido aparentemente el interés académico que tuvo en el siglo XIX como metodología de las ciencias humanas y en el siglo XX como autocomprensión de la existencia humana. La hermenéutica del siglo XXI enfrenta el desafío teórico y práctico de la técnica digital al que puede responder con un digital turn que desemboque en una hermenéutica digital. Este trabajo investiga el origen de la conjunción entre hermenéutica y técnica de la información. La hermenéutica de la red digital es paradójica ya que es la técnica digital misma la que posibilita el distanciamiento crítico de un sujeto hermenéutico “fuerte” y al mismo tiempo es dicho distanciamiento el que posibilita la crítica a un posible endurecimiento del code informacional cuya posibilidad prevee Lawrence Lessig.
其他摘要：We live in societies based on digital networks of communication that have become
popular and globalized. This may account for the loss of the academic interest that hermeneutics
enjoyed in the 19th century as methodology, and in the 20th century as self-understanding of
human existence. Hermeneutics in the 21st century faces the challenge of digital technology. Can
there be a digital hermeneutics? This paper explores the origin of the conjunction between
hermeneutics and information technology. A hermeneutics of the digital network is paradoxical
because digital technology itself enables both a critical analysis of a “strong” hermeneutical
subject and a powerful informational code such as the one criticized by, for example, Lawrence
Lessig.
关键词：hermenéutica; técnica de la información; red digital
其他关键词：hermeneutics; information technology; digital networks
