期刊名称：Natsionalny Psikhologichesky Zhurnal = National Psychological Journal
印刷版ISSN：2079-6617
出版年度：2014
卷号：13
期号：1
页码：20-33
DOI：10.11621/npj.2014.0102
出版社：Editions Soliton Ltd
摘要：На основании анализа представлений Л.С. Выготского о «единицах» и «элементах» психологических систем в статье выделено пять их признаков. Показано, что данные признаки являются логически симметричными, поскольку их формулировки преобразуются друг в друга путем отрицания или замены некоторых слов на противоположные. Это свидетельствует о том, что понятия «единица» и «элемент» системы являются разными полюсами одного теоретического конструкта деятельностной психологии человека. В связи с этим методы изучения психологических систем путем разложения их на элементы или путем выделения в них единиц могут рассматриваться как дополняющие друг друга. Проведены различия между понятиями «единица», «минимальная единица» и «клеточка» психологической системы. Рассмотрен ряд задач, решаемых с помощью «метода единиц», а также некоторые понятия теории психологических систем, под которыми понимаются целостные, осмысленные и активные процессы и/или результаты взаимодействия человека с миром. Примерами таких систем являются «системы психологических функций» (по Л.С. Выготскому), а также отдельные деятельности (по А.Н. Леонтьеву), действия и операции человека (его взаимодействия с миром на уровне предметов и средств). Определено понятие «компонент» психологической системы, как любое «нечто», которое в каком-либо смысле принадлежит или включено во взаимодействие человека с миром. Компонент принадлежащий системе называется ее элементом, а компонент, включенный в функционирование и развитие системы, называется ее частью. Дано математическое и психологическое обоснование этих определений. Выделены и рассмотрены субстанциальные (самостоятельно существующие) компоненты психологических систем и их атрибутивные компоненты (свойства и состояния). Описаны отношения между ними биполярными теоретическими конструктами «часть – элемент» и «субстанциальный – атрибутивный» компонент системы.
其他摘要：The article analyzes the concepts of «unity» and «element» of psychological systems used by Vygotsky. Five signs of «units» and «elements» of the system has been
described. These signs are logically symmetrical because their wording transformed into each other by denying or replacing certain words reversed. Some concepts of
the theory of psychological systems considered and some differences between the concepts of «unit», «minimal unit» and «cell» of psychological system were described.
Psychological systems are defined as a holistic, sensible and active processes and/or outcomes of human interaction with the world. Examples of such systems are «the
system of psychological functions» (according to Vygotsky), as well as purposeful human actions and operations (the interaction with the world at the level of objects
and means). The concept of «component» of the psychological system is defined as any «something» that is in some sense belongs to human interaction with the
world or is included in this interaction The component belonging to the system is called its element, but a component included in the operation and development of the
system is called a part of it. The mathematical justification of these definitions is given. Identified and discussed the substantial (independently existing ) components
of psychological systems and their components attribute ( properties and relations ). The relationship between bipolar theoretical constructs «part - element « and
«substantial - attributive» component systems are described.
关键词：элемент; единица и «клеточка» психологической системы; отношение единства компонентов системы; «метод единиц» в деятельностной психологии.
其他关键词：element, unit and «cell» of the psychological system, the «relation of unity» of system components, the «method of units» in the activity psychology.
