摘要：Cet article présente les principaux segments naturels du territoire alagoien et présente une technique rationnelle qui représente le paysage dans un schéma sectoriel complet, basé sur la topologie. Au niveau de l'aspect écologique physique-naturel, peu d'études démontrent la modélisation de l'environnement hydrique des mini-bassins, qui constituent exactement le substrat qui montre la nature physiographique du lieu. Les bassins versants sont des éléments importants, en tant qu’unité territoriale de planification, car ils préconisent la relation entre les composantes de l’environnement et les activités anthropiques. L'écologie de ce paysage fait référence aux vecteurs morphologiques de la topographie, dessinés par le drainage, qui méritent d'être assimilés à la planification environnementale, basée sur des lignes de division de l'eau, à différentes échelles, du régional au micro. Ces travaux aboutissent à la synthèse spatiale des mini-bassins d’Alagoas et de leurs structures, basée sur une méthode spécifique de discrétisation. Le territoire d’Alagoas révèle des régions hydrographiques, ainsi que des parties morphologiques de l’espace aquatique, en tenant compte des schémas établis par le décodage hydrographique. Les segments prouvés par le résultat structurel physiographique sont importants en tant que prémisse pour la perception écologique et la compréhension intégrée du paysage.
其他摘要：This article reports on the main natural segments of the Alagoan territory and presents a rational technique that portrays the landscape in a comprehensive sectoral drawing, based on topology. Due to the natural ecological order, there are few studies that demonstrate the hydro space modeling of the mini-catchments, which are exactly the spatial substrate that shows the physiographic nature of the place. The watersheds are important elements, as territorial unit of planning, because they suggest the relation between environmental components and anthropic activities. This Ecology of Landscape, refers to the morphological vectors of topography, drawn by drainage, that deserve to be equated in Environmental Planning. It was based on watersheds, at different scales, from the regional to the micro. As a result, the spatial synthesis of mini-catchments and their patterns were obtained from a discretization method. The territory of Alagoas reveals hydrographic regions, as well as, morphological portions of the water space, considering the patterns drawn by the hydrographic decoding. The segments proven by the physiographic structural result are important as a premise for the ecological perception and integrated understanding of the landscape.
关键词：planification environnementale; mini bassin; physiographie; régionaliser; Alagoas.
