首页    期刊浏览 2024年09月07日 星期六
登录注册

文章基本信息

  • 标题:Estrategias de persuasión en las versiones bíblicas. El caso de la Biblia de Ferrara
  • 本地全文:下载
  • 作者:Sergio Fernández López
  • 期刊名称:E-Spania
  • 电子版ISSN:1951-6169
  • 出版年度:2020
  • 期号:36
  • 页码:1-9
  • DOI:10.4000/e-spania.35733
  • 出版社:Université Paris-Sorbonne
  • 摘要:La Biblia de Ferrara es un fenómeno prácticamente único en la Europa renacentista. Su uso entre comunidades sefardíes y núcleos criptojudíos que habían olvidado el hebreo, pero que mantenían su antigua religión, hizo de aquella traducción un elemento de rejudaización fundamental. De ahí que la versión ferrarense utilice numerosas estrategias de persuasión desde su misma portada y que su exégesis se aleje frecuentemente de interpretaciones cristológicas, mariológicas o proféticas propias del cristianismo.
国家哲学社会科学文献中心版权所有