出版社：Instituto de Pesquisas Ambientais em Bacias Hidrográficas
摘要：Verificaram-se os principais usos das águas do rio Sanhauá nas proximidades do antigo lixão do Roger, em João Pessoa. As visitas ao local foram realizadas em março, agosto e novembro de 2006 e fevereiro, maio e agosto de 2007. Foram identificadas atividades, como pesca, exploração de crustáceos e mariscos, navegação, recreação de contato primário, lançamento de esgoto, disposição de resíduos sólidos e dispersão do chorume gerado no antigo lixão. Dos entrevistados, 50,2% declararam que utilizam o rio Sanhauá para pesca ou coleta de mariscos ou captura de crustáceos, 45,8% responderam que utilizam o rio para recreação de contato primário, contato secundário ou navegação, 93,1% dos entrevistados responderam que o seu domicílio não é atendido por serviço público de esgotamento sanitário e com isso o destino final dos esgotos é o rio Sanhauá, e 46,6% declararam que têm conhecimento de disposição de resíduos sólidos no rio, apesar de 100% dos domicílios serem atendidos por serviço de coleta de lixo. Segundo esses usos, a Resolução CONAMA Nº 357/2005 e a salinidade da água, o enquadramento do rio Sanhauá seria de água salobra classe 1, mas atualmente ele é enquadrado na classe 3 de água doce. O monitoramento da qualidade da água mostrou que os padrões de qualidade estão em desacordo com a classe 1 para águas salobras, fazendo-se necessário por parte do poder público a adoção de medidas no sentido de compatibilizar os usos existentes com a qualidade da água do rio ou a revisão do enquadramento do corpo aquático.
其他摘要：The main usages of surface water near to the former Roger’s open dump were investigated by means of visits every three months. These visits were performed in: March 2006, August 2006, November 2006, February 2007, May 2007 and August 2007. The following activities were identified: fishing, crustacean and shellfish catchments, primary contact bath, discharge of sewage, disposal of solid wastes, and discharge of leachate generated by the former open dump. Furthermore, social-economical questionnaires were applied to the people living nearby. Results showed that 50.2% of interviewed people stated that uses the Sanhauá river water for fishing or crustacean or shellfish catchments; 45.8% said that use the river for primary or secondary contact bath or navigation; 93.1% of interviewed people said that their houses were not attended with sewage and so that, the final disposal site for the sewage was the Sanhauá river. Although all houses are attended by solid waste collection services, 46.6% of the interviewed people declared to know about solid wastes disposal at the Sanhauá river. According to these usages and CONAMA Resolution 357/2005 and the water salinity, the Sanhauá river would be classified into class 1 for brackish water, as opposed to its present classification: class 3. The monitoring showed that water quality standards were not in accordance to the class 1 for brackish water. Therefore, the environmental institution should adopt measures so that the water quality of Sanhauá river would be maintained or proceed to the revision for the river classification.
关键词：usos da água;rio Sanhauá;antigo lixão do Roger, João Pessoa
其他关键词：water usages;Sanhauá river;Roger’s open dump
