摘要：O objetivo desse artigo é demonstrar, através do romance A travessia do rio, de Caryl Phillips, as situações de (não) pertencimento e de fragmentação do sujeito causadas pela diáspora no período da escravidão. Trata-se de um esforço por analisar a formação identitária diaspórica dos personagens centrais do romance e as suas consequências sociais e culturais nos caminhos do Atlântico. Sob a perspectiva da diáspora e do pós-colonialismo, a análise se estrutura em quatro autores essenciais: Stuart Hall, no qual se pode entender o sentido da diáspora africana; Avtar Brah, que focaliza o movimento diaspórico sob o prisma da ideia de lar e pertencimento; Paul Gilroy, que destaca a identidade negra formada no entre-lugar, em trânsito pelos caminhos do Atlântico; e Frantz Fanon, que analisa a fragmentação do sujeito africano devido à diáspora forçada. O resultado disso são as vozes da cultura africana que, pelo movimento diaspórico, continuam ecoando por todas as partes do Atlântico.
关键词：Diáspora; Identidade; Pertencimento; Fragmentação do Sujeito
