摘要:Este artigo examina processos cognitivos de domínio geral que estão atrelados ao uso linguístico, mais precisamente à manifestação discursiva de um tipo de construção de estrutura argumental: a construção transitiva. Seu objetivo é discutir evidências da atuação desses processos nas instanciações dessa construção a partir do exame de dados empíricos oriundos de situações comunicativas reais. O trabalho ancora-se nos pressupostos teóricos da Linguística Funcional Centrada no Uso, que abriga a concepção de que as línguas são moldadas pela complexa interação de princípios cognitivos e funcionais. Esses desempenham um papel basilar na manifestação dos fenômenos linguísticos. Alinhado a esse viés teórico, este artigo adota a perspectiva da gramática de construção na análise. Evidencia-se que os processos cognitivos de domínio geral atrelados à experiência motivam a expressão de instanciações da construção transitiva que se afastam do membro prototípico, mas que, por analogia, são tomadas do modo semelhante. Os padrões linguísticos são vistos como consequência da atuação desses processos cognitivos e, ao observá-los, estamos situando a língua num amplo contexto do comportamento humano.
关键词:Processos cognitivos de domínio geral; Construção transitiva; Gramática de construção.