摘要：La presente exposición constituye un nuevo cuestionamiento sobre las reglas de la herencia de la tierra, proponiéndose determinar en qué medida el Derecho Agrario vigente en Cuba satisface los presupuestos de justicia y equidad de género al establecer las reglas sobre la herencia de la tierra y demás bienes agropecuarios en caso de que el fallecido haya sido pequeño agricultor, y propone los cambios legislativos que resultan pertinentes en ese ámbito jurídico a los fines de lograr la seguridad alimentaria, el desarrollo agrícola y el desarrollo rural sostenible.
其他摘要：The present work constitutes a new question on the rules of the inheritance of the effective
earth, intending to determine the effective Agrarian Law in Cuba satisfies the budgets of
justice and gender justness when establishing the rules on the inheritance of the land and other
agricultural goods in what measure in case the deceased has been small farmer, and it
proposes the legislative changes that are pertinent in that juridical environment to the ends of
achieving the alimentary security, the agricultural development and the sustainable rural
development.
关键词：Direito;Herencia de la tierra;Equidad de género;Seguridad alimentaria;Desarrollo agrícola;Desarrollo rural sostenible.
