摘要：O livro infantil ilustrado apresentado em suportes digitais permite o incremento de recursos visuais interativos, elementos dinâmicos e estímulos sonoros.Este artigo, entretanto, apresenta um estudo descritivo-analítico que, especificamente, trata da estrutura visual do ebook infantil Treasure Kai and the Lost Gold Shark Island.Considera-se a linguagem visual do produto, descrevendo o arranjo dos elementos visuais básicos junto aos princípios de design como estratégia de comunicação na interface multimídia.Tais questões definem a organização visual da publicação, que deve ser legível e coerente com o sentido geral da mensagem.Com base neste estudo, identificaram-se estratégias utilizadas para definir a linguagem visual do ebook infantil.Dentre elas, destacam-se os códigos formais e cromáticos utilizados para diferenciar os objetos interativos, tratamentos específicos em planos de fundo para indicar as mudanças ocorridas na narrativa e contrastes que contribuem para hierarquizar os elementos no processo de leitura em ambiente digital.
其他摘要：The picturebook, also presented in
digital media allows growth of interactive
features, dynamic elements and sound
stimuli. This article, however, presents a
descriptive-analytical study that specifically addresses the visual structure of child
ebook Treasure Kai and the Lost Gold Shark
Island. The visual syntax of the product is
considered, describing the basic arrangement of visual elements in the principles
of design as a communication strategy in
multimedia interface. Such questions define the visual organization of the publication, which must be legible and consistent
with the general meaning of the message.
Based on this study, we identified strategies
used to define the visual graph structure of
child ebook. Among them, there is the formal, color and textures used to differentiate interactive objects, specific treatments
backgrounds characteristics to indicate
the changes in history and contrasts that
contribute to rank the elements in the process of reading in the digital environment.
关键词：Livro Infantil ilustrado; Book app infantil; Linguagem Visual.
