标题：O Programa Minha Casa Minha Vida e as desigualdades socioespaciais: uma análise a partir da cidade de Marabá, Pará / The ‘Minha Casa Minha Vida’ Program and socio-spatial inequalities: an analysis from Marabá city in Pará state
其他标题：The ‘Minha Casa Minha Vida’ Program and socio-spatial inequalities: an analysis from Marabá city in Pará state
出版社：Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais
摘要：O início do século XXI vem sendo marcado por um conjunto de transformações econômicas e socioespaciais em escala mundial, como desdobramento de determinações inerentes à crise econômica mundial desencadeada a partir do ano de 2008.Na escala do território brasileiro, considerando a possibilidade de evitar possíveis implicações da referida crise e atender a pressões de segmentos sociais historicamente não contemplados pelos programas habitacionais, o Governo Lula lançou o Programa Minha Casa Minha Vida (PMCMV), no ano de 2009.Em escala local, a cidade de Marabá passou a inserir-se como espaço estratégico no âmbito dos investimentos do PMCMV, fato que repercutiu em processos de revalorização do espaço construído desta cidade.Com efeito, o presente artigo, objetiva analisar como o PMCMV interfere na produção das desigualdades socioespaciais na cidade média de Marabá, Pará.Defendemos a ideia de que o PMCMV em Marabá vem contribuindo para a ratificação do padrão de desigualdades socioespaciais na escala local.Para efeito de desenvolvimento da referida pesquisa, efetuamos levantamento e análise bibliográfica, pesquisa de campo, entrevistas semiestruturadas, observações sistemáticas qualitativas e registros fotográficos.
其他摘要：The early twenty-first century has been marked by a set of economic and socio-spatial transformations on a global scale, as determinations of unfolding inherent in the global economic crisis triggered from the year 2008. In the Brazilian territory scale, considering the possibility to avoid possible implications of that crisis and attend the pressures of social segments historically not covered by housing programs, the Lula government launched the 'Minha Casa Minha Vida' Program (PMCMV), in 2009. At the local level, the city of Marabá started to be inserted as strategic space under the PMCMV investments, a fact reflected in the revaluation process of the built space in this city. Indeed, this article aims to analyze how the PMCMV interferes with the production of socio-spatial inequalities in the city of Marabá in Pará state. We defend the idea that the PMCMV in Marabá has contributed to the default of the ratification socio-spatial inequalities at the local scale. For the said research development effect, survey and literature review, field research, semi-structured interviews, qualitative systematic observation and photographic records were made.
关键词：Desigualdades socioespaciais; Programa Minha Casa Minha Vida; Marabá; Amazônia
其他关键词：Socio-spatial inequalities; Minha Casa Minha Vida Program; Marabá; Amazon.
