期刊名称：Cuadernos LIRICO. Revista de la red interuniversitaria de estudios sobre las literaturas rioplatenses contemporáneas en Francia
印刷版ISSN：2263-2158
电子版ISSN：2262-8339
出版年度：2019
期号：Hors-série
页码：1-14
DOI：10.4000/lirico.7727
出版社：Réseau interuniversitaire d'étude des littératures contemporaines du Río de la Plata
摘要：Il y a deux aspects qui méritent considération dans El camino de Ida: 1) Les tensions et les échanges entre langues: la valeur positive et aussi le côté conflictuel du fait de se trouver entre deux ou plusieurs langues et cultures différentes; 2) Les interrelations entre l’intrigue du roman et la vie et l’œuvre de l’écrivain William Henry Hudson – parmi d’autres intertextes-.L’article souligne ces dernières afin de rendre évidente la valeur emblématique, quoique occulte, que la poétique de Hudson détient pour la poétique de Piglia.A partir de l’analyse de ces deux aspects le travail formule une proposition d’interprétation de la poétique de l’Argentin.
