摘要：Bu makalenin konusu kadın ve erkeklerin inandıkları din ile ilgilenme düzeylerini tartışmaktan ibarettir. Bu bağlamda üç soruya cevap aranmıştır: “Türk toplumunda kadınlar mı, yoksa erkekler mi daha dindardır”, “Kadın ve erkek dindarlıkları dinî hayatın değişen görüntülerine göre farklılaşmakta mıdır?” “Kadın ve erkek dindarlıkları birbirini dışlamakta mı, yoksa kapsamakta mıdır?” Nitel yöntem kullanılan bu çalışma literatür taramasına dayalı ve betimleyicidir. Araştırmada, sosyo-psikolojik bir bakış açısıyla kadın dindarlığını besleyen faktörler ile kadın dindarlığının bireysel ve sosyal görüntüleri tespite çalışmıştır. Bu bağlamda doğrudan ya da dolaylı olarak kadın dindarlığına temas eden lisansüstü çalışmalar, bilimsel makaleler, projeler ve kitaplar taranmıştır. İncelenen kaynaklarda doğrudan ya da dolaylı olarak cinsiyet-dindarlık ilişkisine temas eden bulgular öncelikle gruplanarak tasnif edilmiş, daha sonra anlayıcı geleneğe uygun şekilde yorumlanmıştır. Özellikle nicel araştırmalardan ve meta-analizlerden elde edilen bilgilere göre dindarlığın bazı boyutlarında kadınlar, bazı boyutlarında erkekler daha dindar çıkmıştır. Ancak kadın-erkek dindarlıkları arasındaki farklılıkların % 2 ile % 15 arasında değiştiği görülmüştür. Bu da cinsiyete göre dindarlık farklılaşmasının kuvvetli olmadığı anlamına gelmektedir. Kadın-erkek dindarlığı arasında anlamlı bir farklılaşma olmadığını söyleyen çalışmaların sayısı da oldukça fazladır. Ayrıca kadınların maneviyat temelli inanç ve uygulamalara daha fazla önem verdiği tespit edilmiştir. Bu da “kadınlar daha fazla mı dindar, yoksa daha fazla mı maneviyatçıdır” tartışmasını beraberinde getirmektedir.
其他摘要：The subject of this article is to define the levels of interest in religion that women and men believe in. In this regard, the three questions that are attempted to be answe- red include: 1) Are women or men more religious in Turkish society? 2) Does womenand men's religiosity change according to the different images of religious life? 3) Is the piety of women and men mutually exclusive or inclusive? The research was con- ducted using a qualitative method which is descriptive and based on literature review. In the study, an overview of the factors that support women religiosity, indivi- dual and social images of women religiosity has tried to be ascertained from a socio- psychological point of view. In this regard, we reviewed projects, books, scientific articles and master/doctorate thesis' s that focuses directly and indirectly on women religiosity. The findings that addresses the direct or indirect relationship of gender-re- ligiosity were classified and then interpreted according to the tradition of apprehention. Some information attained from meta-analysis and quantitative researches shows that women are much more religious than men in some dimensions of religiosity. Howe- ver, it has been found that the differences between men and women' s religiosity vary between %2 and % 15. This means the differentation of religiosity in gender is not that great. The number of studies that reported that there is no significant variation in religi- osity between women and men' s are high in number. In addition, it has been found that women attach more importance to belief practices that are based on spirituality. And this brings about the debate of whether“women are more devout or more spiritual?".
关键词：Kadın Dindarlığı; Erkek Dindarlığı; Toplumsal Cinsiyet; Dindarlık; Maneviyat
其他关键词：Women' s Religiosity; Men's Religiosity; Social Sexuality; Religi- osity; Spirituality
