摘要：На территории Астраханской области широко распространены природно-очаговые заболевания, возбудители которых переносятся иксодовыми клещами. При изучении особенностей эпидемического процесса этих инфекций выявляются определенные закономерности, зависящие от условий окружающей среды, смены сезонов и погодных условий, определенных географических ландшафтов, антропогенных факторов. В настоящее время эпидемиологическая и эпизоотическая ситуация свидетельствует об активизации природных очагов астраханской риккетсиозной лихорадки и крымской геморрагической лихорадки - «клещевых» инфекций, доминирующих на территории Астраханской области.
其他摘要：On territories of the Astrakhan area naturally-nidal diseases the vections of that are eruptive claws are widely widespread. Certain conformities to law, depending on the factors of environment with changing of seasons and weather terms, certain geographical landscapes, anthropogenic factors, come to light at the study of features of epidemic process of these infections. An epidemiology and epizootic situation testifies to activation of natural hearths of Crimean hemorrhagic fever and Astrakhan rickettsial fever, tick infections of dominant on territory of the Astrakhan area.
关键词：астраханская риккетсиозная лихорадка ; крымская геморрагическая лихорадка ; эпидемический процесс ; Астраханская область ; Astrakhan rickettsial fever ; Crimean hemorrhagic fever ; epidemic process ; Astrakhan area
其他关键词：Astrakhan rickettsial fever; Crimean hemorrhagic fever; epidemic process; Astrakhan area
