摘要：Выявление неблагоприятных событий поствакцинального периода с последующим расследованием причин и принятием мер для профилактики их возникновения, повышает позитивное восприятие иммунизации обществом. Опосредованно позволяет увеличить охват населения профилактическими прививками, что приводит к снижению заболеваемости и обеспечивает эпидемическое благополучие. Авторами предлагается к обсуждению новый алгоритм регистрации неблагоприятных событий поствакцинального периода, в основе которого - синтез существующей отечественной системы мониторинга поствакцинальных реакций и осложнений и современной международной системы, рекомендованной ВОЗ.
其他摘要：Detection of post-vaccination complications with the subsequent investigation of causes and measures to prevent their occurrence increases the perception of the immunization society and improves health care. This is primarily increases the immunization coverage, which leads to lower morbidity. The purpose of this article is to offer for discussion a new algorithm for the registration of diseases postvaccination period, based on a synthesis of the existing national system and modern international approaches.
关键词：поствакцинальный период ; неблагоприятные события ; поствакцинальные осложнения ; интеркуррентные заболевания ; вакцинация ; система регистрации ; post-vaccination period ; adverse events post-vaccination complications ; intercurrent illness ; vaccination ; registration system
