摘要：Проведен ретроспективный анализ заболеваемости эпидемическим паротитом в России в 1995-2016 г. Показано, что рост заболеваемости этой инфекцией в 2016 году был обусловлен недостаточным охватом вакцинацией и ревакцинацией против эпидемического паротита в прошлом, недостаточным качеством иммунизации (вакцинальными неудачами), снижением поствакцинального иммунитета у некоторых привитых лиц вследствие отсутствия естественного «бустер-эффекта» на фоне спорадической заболеваемости в течение ряда лет, несвоевременным и не в полном объеме проведением противоэпидемических и профилактических мероприятий в очагах инфекции, а также завозом возбудителя из регионов, неблагополучных по эпидемическому паротиту. Сформулированы рекомендации по проведению мероприятий по улучшению эпидемиологической ситуации.
其他摘要：The retrospective analysis of incidence of epidemic parotitis in Russia in 1995-2016 is carried out. It is shown that growth of this infection incidence in 2016 was caused by the poor vaccination and revaccination coverage in the past, as well as the poor immunization quality (vaccination failures) and the decrease in post-vaccination immunity at some vaccinated persons due to absence of natural «booster effect» in the condition of sporadic incidence for a number of years, untimely and not in full holding the response and preventive actions in foci of the infection, and also delivery of the epidemic parotitis virus from epidemic area. Recommendations are formulated to hold actions for improvement of the epidemiological situation.
关键词：эпидемический паротит ; вакцинопрофилактика эпидемического паротита ; противоэпидемические мероприятия в очагах эпидемического паротита ; epidemic parotitis ; vaccinal prevention of epidemic parotitis ; anti-epidemic actions in the foci of epidemic parotitis
其他关键词：epidemic parotitis; vaccinal prevention of epidemic parotitis; anti-epidemic actions in the foci of epidemic parotitis
