摘要：Анализ ситуации по гриппу в мире проведен по данным опубликованным на сайтах ВОЗ, а эпидемии 2016 - 2017 годов в России - по базе данных «НИИ гриппа» МЗ РФ о еженедельной заболеваемости, госпитализации, летальных исходах от гриппа в 61 наблюдаемом городе. Эпидемия гриппа 2016 - 2017 годов в России по сравнению с эпидемией 2015 - 2016 годов началась раньше, продолжительность ее в городах и по стране была дольше, и выше была заболеваемость гриппом и ОРВИ в городах и по стране. Но в эпидемию гриппа A(H3N2) 2016 - 2017 годов ниже была заболеваемость на пике, частота госпитализации и особенно летальность от гриппа населения в целом в 20 раз, и во всех возрастных группах (более всего среди лиц старше 65 лет - в 17,5 раза) по сравнению с эпидемией 2015 - 16 годов, вызванной пандемическим вирусом гриппа A(H1N1)pdm09. Выявлены особенности эпидемии 2016 - 2017 годов по Федеральным округам, прежде всего, отсутствие второго подъема заболеваемости гриппом на юге России. Интенсивность эпидемий гриппа A(H3N2) в сезоны 2016 - 2017 годов и 2014 - 2015 годов - была средней, а эпидемии A(H1N1)pdm09 2015 - 2016 годов -высокой. Летальность в эпидемии с участием вируса гриппа A(H3N2) остается значительно ниже, чем в эпидемии, вызванные пандемическим вирусом гриппа A(H1N1)pdm09.
其他摘要：Analysis of the situation for influenza in the world are drawn according to data published on the websites of the WHO, and the epidemic 2016 - 2017 in Russia - database «Research Influenza Institute» on the weekly morbidity, hospitalization, deaths from influenza in 61 observed the city. The influenza epidemic 2016 - 2017 started early, the duration of its in cities and in the country was longer and higher was the incidence of influenza and ARI in the cities and in the country than in the epidemic 2015 - 2016. But the epidemic of influenza A(H3N2) 2016 - 2017 there was less incidence morbidity at the peak, the frequency of hospitalization and, especially, mortality from influenza in the total population by 20 times, and in all age groups, especially among persons older than 65 years by 17.5 times, compared to the epidemic 2015 - 2016, caused by the pandemic virus influenza A(H1N1)pdm09. The peculiarities of the epidemic 2016 -17 according to the Federal districts, first of all, the absence of a second rise in the incidence of influenza in the South of Russia. The intensity of the epidemics of influenza A(H3N2) seasons 2016 - 17 and 2014 - 2015 - was average, and the epidemic A(H1N1) pdm09 2015 - 2016 - high. The case fatality rate in epidemics involving the influenza A(H3N2) remains significantly lower than in the epidemic caused by the pandemic virus influenza A(H1N1)pdm09.
关键词：эпидемии гриппа ; заболеваемость гриппом и ОРВИ ; летальность ; госпитализация ; influenza epidemic ; the incidence of influenza and ARI ; mortality ; hospitalization
其他关键词：influenza epidemic; the incidence of influenza and ARI; mortality; hospitalization;
