标题：SERVICIOS ECOSISTÉMICOS Y DEFORESTACIÓN EN LA SELVA PARANAENSE: ANÁLISIS COMPARATIVO EN LA CUENCA BINACIONAL DEL RÍO SAN ANTONIO (ARGENTINA-BRASIL) ENTRE 2001 Y 2011
其他标题：ECOSYSTEM SERVICES AND DEFORESTATION IN THE
PARANAENSE FOREST: COMPARATIVE ANALYSIS IN THE
BINATIONAL BASIN OF THE SAN ANTONIO RIVER (ARGENTINABRAZIL)
BETWEEN 2001 AND 2011
期刊名称：Revista Raega: O Espaço Geográfico em Análise
印刷版ISSN：1516-4136
电子版ISSN：2177-2738
出版年度：2015
卷号：34
页码：167-192
DOI：10.5380/raega.v34i0.36798
摘要：Por sus condiciones biofísicas, los bosques tropicales poseen gran capacidad para ofrecer servicios ecosistémicos. La Selva Paranaense, uno de los bosques tropicales lluviosos más amenazados de Sudamérica, alcanza actualmente 1.200.000 ha, conservadas fundamentalmente en Argentina y en menor medida en Brasil y Paraguay. Este trabajo propone analizar la pérdida de servicios de regulación a partir de la evaluación del proceso de deforestación y cambio de uso del suelo entre 2001 y 2011 en una cuenca binacional argentino-brasileña, la Cuenca del río San Antonio (CrSA). La superficie de dicha cuenca (117.348 ha), que forma parte del río Iguazú, se distribuye de manera semejante en ambos países. Sin embargo, la clasificación de las imágenes satelitales (Landsat 5, sensor TM) revela que Argentina conserva en 2011 el 61,7% de áreas boscosas en las que predominan servicios de regulación, mientras que Brasil el 25%. No obstante, la tasa de deforestación total anual promedio ( R ) y la tasa de cambio anual ( q ) en el período, fueron significativamente más altas en el sector argentino ( R : 8,143; q : 0,02) que en el brasileño ( R : 1,493; q : 0,01). Los datos de temperatura proporcionados por el satélite (banda 6), indican una relación directa entre las temperaturas más bajas y la superficie boscosa, que coincide con la clasificación realizada. Se considera fundamental profundizar en el análisis de los vínculos existentes entre la capacidad de provisión de servicios ecosistémicos y las demandas sociales, así como en el desarrollo de metodologías para la valoración de servicios en áreas de frontera.
其他摘要：By their biophysical conditions, tropical forests have a large ability to provide
ecosystem services. The Paranaense Forest, one of the most threatened tropical
rainforests of South America, has now reached 1,200,000 has., mainly preserved in
Argentina and to a lesser extent in Brazil and Paraguay. This work aims to analyze
the loss of regulation services from the assessment of the deforestation process and
land use change between 2001 and 2011 in an Argentinean-Brazilian Binational
Basin, the San Antonio River Basin (SArB). The surface of the basin (117,348 has.),
which is part of the Iguazú River, is distributed similarly in both countries. However,
the classification of satellite images (Landsat 5 TM sensor) reveals that, in 2011,
Argentina retains 61.7% of forested areas prevailing regulatory services, while Brazil
25%. Nevertheless, the average annual total deforestation (R) and the annual
change rate (q) in the period were significantly higher in the Argentinean sector (R:
8.143, q: 0.02) than in Brazil (R: 1.493, q: 0.01). The temperature data provided by
the satellite (band 6) indicate a direct relationship between lower temperatures and
the forest area, which coincides with the classification made. It is considered
essential to deepen the analysis of the links between the ability to provision
ecosystem services and social demands, as well as of the development of
methodologies for valuation services in border areas.
关键词：servicios de regulación y suministro;tasas de deforestación y cambio anual;áreas de frontera;gestión integrada de cuencas
其他关键词：regulation and supply services; deforestation and annual change rates;
border areas; integrated watershed management.
