期刊名称：Revista Raega: O Espaço Geográfico em Análise
印刷版ISSN：1516-4136
电子版ISSN：2177-2738
出版年度：2015
卷号：34
页码：246-268
DOI：10.5380/raega.v34i0.41096
摘要：Os centros históricos constituem um elemento central de uma nova sintaxe do espaço urbano. Enquanto objeto de estudo, são um instrumento privilegiado para analisarmos a dialética urbana da permanência e da mudança e para apreendermos a cidade no seu todo. É um objeto que permite, ao mesmo tempo, dar conta do hiato entre a cidade imaginada e ensaiada pelos projetos e a cidade vivida. Os novos dimensionamentos de usos em concordância com a visão atual dos centros históricos também refletem a sua compatibilização com a inserção de novas estruturas e de um elemento de qualidade de vida que é a arborização. Com o objetivo de analisar a compatibilidade da arborização de ruas com a estrutura edificada e de infraestrutura componente do Centro Histórico do município de São Gabriel – RS foi realizado um censo na vegetação arbóreo-arbustiva presente no referido local. Utilizou-se como instrumento de avaliação um formulário estruturado com quesitos quali-quantitativos. Os resultados demonstraram uma arborização tradicional constituída em sua maioria (77,15%) de espécies exóticas, localizadas principalmente em canteiros centrais, de porte mediano, com fuste baixo, plantadas muito próximas do meio-fio em área livre restrita, com compasso inadequado, alto índice de interferência de copa e grande predomínio da incompatibilidade da vegetação.
其他摘要：The historic centers are a central element of a new syntax of urban space. As an
object of study, are privileged to analyze urban dialectic of permanence and change,
and to apprehending the city in its entirety instrument. It is an object that allows at the same time, realizing the gap between the imagined and rehearsed for city projects
and city living. The new sizing of uses consistent with the current views of the historic
centers also reflect its compatibility with the insertion of new structures and an
element of quality of life that is the afforestation. With this the objective of analyzing
the compatibility of afforestation of streets with the built structure and the
infrastructure component of the Historic Center of São Gabriel - RS census was
conducted in vegetation trees and shrubs present in that location. It was used as an
evaluation instrument with a structured qualitative and quantitative questions form.
The results demonstrated a traditional afforestation consists mostly (77.15%) of
exotic species, mainly located in medians, median size, low stem, planted too close
to the curb in restricted free area with inappropriate compass high level of
interference from the crown and the predominance of incompatible vegetation.
