期刊名称：Revista Raega: O Espaço Geográfico em Análise
印刷版ISSN：1516-4136
电子版ISSN：2177-2738
出版年度：2016
卷号：38
页码：245-268
DOI：10.5380/raega.v38i0.43705
摘要：A vegetação presente nos quintais contribui para o conforto ambiental e proporciona qualidade de vida às populações. O estudo objetivou avaliar a influência da vegetação nas condições térmico-hídricas e percepções de conforto em quintais no bairro Mutirão, Abaetetuba, Pará. Durante 24 dias, temperatura e umidade foram monitoradas com o auxílio de cinco sensores modelo Hobo®, instalados em quintais e em áreas com e sem vegetação. Aplicaram-se testes de Shapiro-Wilk, Tukey (5%) e calculou-se o Índice de Temperatura e Umidade (ITU). Para o ITU, estabeleceram-se dois cenários baseados nos prognósticos do Painel Intergovernamental de Mudanças Climáticas e os resultados foram comparados com as percepções de conforto ambiental e bem estar dos moradores nos seus quintais. As temperaturas máximas (33,8°C) e mínimas (23,3°C) foram registradas em ambiente sem vegetação, confirmando o efeito de perda de energia para atmosfera em espaços abertos. Para umidade relativa do ar, os resultados foram estatisticamente diferentes, a exceção do Q3 (85,6%) e do Q5 (85,4%). Nas áreas com significativa presença de cobertura vegetal (Q1, Q2 e Q4) foram observadas maiores valores para umidade (88,9%; 90,0% e 91,8% respectivamente). Apesar dos dados do ITU sinalizarem níveis de desconforto nos quintais, para os moradores estes espaços representam os locais de maior agradabilidade ambiental. O quintal urbano deve ser foco de manutenção e conservação pelos moradores para atenuar efeitos de ilhas de calor na interface pavimentação-arborização.
其他摘要：The vegetation present in home gardens contributes to environmental comfort
and provides quality of life to populations. The objective of this study was to
evaluate the influence of vegetation on thermo-hydric conditions and
perceptions of comfort in home gardens in the neighborhood of Mutirão,
Abaetetuba, Pará. For 24 days, temperature and humidity were monitored with
the aid of five Hobo® sensors installed in home gardens in areas with and
without vegetation. The Shapiro-Wilk and Tukey’s (5%) tests were applied and
an index of temperature and humidity (ITU) was calculated. For the ITU, based
on the prognostics of the Intergovernmental Panel of Climate Change, two
scenarios were established and the results were compared with the perceptions
and environmental comfort and well being of the residents of the home gardens.
Maximum (33.8°C) and minimum (23.3°C) temperatures recorded in
environments without vegetation confirmed the effect of energy loss to the
atmosphere in open spaces. For relative humidity of the air, the results were
statistically different, with exception of Q3 (85.6%) and Q5 (85.4%). In the areas
with significant vegetation cover (Q1, Q2 and Q4), higher humidity values were
observed (88.9%, 90.0% and 91.8%, respectively). Although the ITU data
showed levels of discomfort in the home gardens, for the residents these
spaces represent the places of greatest environmental comfort. Residents
should focus on the maintenance and conservation of their urban home gardens
to mitigate the effects of heat islands of pavement-tree interfaces.
