期刊名称：Revista Raega: O Espaço Geográfico em Análise
印刷版ISSN：1516-4136
电子版ISSN：2177-2738
出版年度：2017
卷号：42
页码：257-268
DOI：10.5380/raega.v42i0.47773
摘要：As características de uso e cobertura da terra nas áreas urbanas são diversas, e o ambiente térmico urbano varia não apenas em relação às áreas rurais circundantes, mas também dentro da área urbana. Portanto, entender as causas dessa variabilidade intraurbana da temperatura é um primeiro passo para contribuir com o planejamento urbano. O objetivo desse artigo foi analisar as variações espaciais da temperatura do ar em Presidente Prudente-SP, registradas através de transectos móveis noturnos durante episódios de verão. Os gráficos com os perfis térmicos, a ilustração das características do sítio urbano e do rural ao longo dos trajetos e os perfis topográficos permitiram a visualização das variações de temperatura do ar com os diferentes tipos de uso e cobertura da terra e padrões construtivos. Os resultados indicaram a formação de ilhas de calor de magnitude moderada a forte, com intensidades entre 3,5°C e 5,5°C, sendo que as características mais importantes na diferenciação entre as áreas mais aquecidas e as áreas com temperaturas reduzidas foram a presença de cobertura vegetal, a morfologia da superfície, as condições meteorológicas de cada dia de registro e as atividades antropogênicas.
其他摘要：Land use and land cover characteristics of urban areas are diverse, and the urban thermal environment varies not
only in its rural surroundings but also within the urban area. Therefore, understanding the causes of this intraurban
variability in urban climate is the first step for improving urban planning. We analyze spatial variations of air
temperature in Presidente Prudente, São Paulo, using automobile traverses during summer nights. The evaluation
of temperature profiles, illustrations of urban and rural sites, and topographic profiles allow us to visualize the air
temperature variations among different land use and land cover types and urban built forms. Results show the
formation of urban heat islands, and their intensity ranges between 3.5°C and 5.5°C. The most important
characteristics separating the warmest from the coolest sites were the presence of vegetation, surface morphology,
meteorological conditions of each day of measurement, and anthropogenic activities.
关键词：Clima urbano; ilhas de calor; transectos móveis
其他关键词：Urban climate; heat islands; mobile traverses.
