摘要：Introducción: El clima educativo hospitalario facilita el aprendizaje significativo y depende de la percepción de los integrantes; el síndrome de burnout aparece en profesionales que trabajan de manera directa con otras personas: ambos pueden influir de manera importante en la formación y desempeno˜ de los futuros médicos. Objetivo: Evaluar la correlación entre el clima educativo en los hospitales y el síndrome de burnout en los internos de medicina humana de la región Lambayeque en 2018. Material y métodos: Estudio descriptivo, transversal y observacional.La muestra estuvo constituida por todos los internos de medicina de la región Lambayeque en 2018.Se utilizó la encuesta Postgraduate hospital educational environment measurement (PHEEM) para medir el clima educativo, la Maslach Burnout Inventory-Human Services Survey para el síndrome de burnout y una encuesta sociodemográfica-laboral. Resultados: Se encontró que el 28% de los internos presentó síndrome de burnout.En 5 hospitales de la región Lambayeque se observó un clima educativo más positivo que negativo (PHEEM = 80-120) y solo en un hospital referencial del Ministerio de Salud hubo un clima educativo con muchos problemas (PHEEM = 40-80).Hay una correlación estadísticamente significativa (p = 0,019), inversa y baja (r = −0,19) entre el clima educativo hospitalario y el síndrome de burnout en internos de medicina de la región Lambayeque.Además, se encontró una correlación significativa de los factores sociodemográficos laborales con síndrome de burnout, inversa y baja con horas de sueno˜ (r = −0,22 y p = 0,009) y directa y baja con horas de trabajo (r = 0,28 y p = 0,001). Conclusiones: Existe una correlación baja e inversa entre clima educativo y síndrome de burnout.
关键词：Educación de pregrado en Medicina; Ambiente de trabajo; Agotamiento profesional; Internado médico; Estudiantes de medicina
