首页    期刊浏览 2025年07月09日 星期三
登录注册

文章基本信息

  • 标题:Az örömtől, örömből, örömében
  • 本地全文:下载
  • 作者:Anita Viszket ; Mónika Dóla
  • 期刊名称:Jelentés és Nyelvhasználat
  • 电子版ISSN:2064-9940
  • 出版年度:2019
  • 卷号:6
  • 期号:2
  • 页码:193-213
  • DOI:10.14232/jeny.2019.2.13
  • 出版社:University of Szeged
  • 摘要:Tanulmányunkban a mentális állapotot mint okot megjelenítő konstrukció ([Nmental-state.case]cause) három ragos névszói változatát elemezzük hasonlóságaik és különbségeik szempontjából.A szerkezeteket korpuszvezérelt kvalitatív eljárással elemezzük: egy, a testvér-konstrukciók jelentésére és használatára kiterjedő vizsgálattal, valamint szintaktikailag, különös tekintettel arra, hogy a névelő megléte vagy hiánya hogyan befolyásolja a DP projekció felvételét és a referenciális viszonyokat.Azt állítjuk, hogy csak a három konstrukció összehasonlító elemzésével lehet releváns következtetéseket levonni az egyes változatok szerkezetére vonatkozóan.Kutatásunk eredménye, hogy a három konstrukció az oksági viszonyt eltérő jelentésmozzanattal reprezentálja (kiváltó–előidéző ok; késztetés–motiváció; háttér–hatás), és ennek következménye, hogy ugyan mindhárom tartalmaz egy meghatározott thematikus szerepű „alanyt”, amelynek az oksági összefüggés miatt a tagmondatban kell megtalálnia az antecedensét, a három konstrukció „alanyára” és a bennfoglaló mondat igéjére azonban az eltérő jelentésmozzanat más-más restrikciót ír elő.Ha a szerkezetben van birtokos személyrag is, akkor az antecendensre nemcsak szemantikai, hanem morfoszintaktikai megkötések is vonatkoznak.
  • 其他摘要:

    In the paper, we analyze three differently suffixed versions of the Hungarian nominal mental-state-as-cause construction ([Nmental-state.Case]cause), reflecting on their similarities and differences. Our analysis is corpus-driven and qualitative in nature: we investigate the semantics and syntax of the sister constructions, with special attention to how the presence or absence of the (definite) article influences DP projection and referential relations in the sentence. We argue that any relevant claim about the constructions can only be made based on a comparative analysis of their semantical and syntactical structures. We propose that the causal relationship is represented with different meaning elements in the three constructions. That is why although all three contain a “subject” with given thematic roles which, due to the causal relationship, needs to find its antecedent within the clause, the different meaning elements impose different restrictions on the “subjects” of the constructions and on the verb of the sentence that contains them. If the construction also features a possessive personal suffix, then not only semantic but also morpho-syntactic restrictions apply to the antecedent.

  • 关键词:konstrukció; oksági viszony; volitivitás; thematikus szerep; névelő; birtokos
国家哲学社会科学文献中心版权所有