摘要：Il Sulcis-Iglesiente, zona sud-occidentale della Sardegna, è una regione storicamente caratterizzata dall’attività mineraria.Stratificata nel territorio per quasi un secolo, la storia di questa industria ha lasciato molte tracce materiali e documentarie, che oggi si presentano come ruderi di strutture connesse alla miniera.In questo articolo si intende dare voce alle vicende raccontate da questi resti, osservandoli lungo un itinerario fotografico riconducibile ad un reale percorso geografico.Arricchito da brani di antichi diari di viaggio e da fotografie storiche del XIX e XX secolo, questo viaggio nell’industria mineraria sarda ne riflette infine eredità e permanenze sul territorio e sulla popolazione.
其他摘要：Sulcis-Iglesiente, in the south-west of Sardinia, is a region with an historical experience of mining industry. During an entire century, this activity left some documents and material tracks, now transformed in ruins. The purpose of this article is to create an itinerary with photos and real geographic references in order to discover and explain the history told by these remains. With ancient contributes written by travellers of the past and historical images of the region, this voyage in sardinian mining world reflects also the heritage left on the area and the population.
