期刊名称:Recherches en didactique des langues et des cultures. Les cahiers de l'Acedle
电子版ISSN:1958-5772
出版年度:2019
期号:16-2
页码:1-18
DOI:10.4000/rdlc.6904
出版社:Acedle (Association des Chercheurs et Enseignants Didacticiens des Langues Étrangères)
摘要:Le texte aborde la mobilité à des fins d’apprentissage, organisée dans un cadre éducatif et proposée aux apprenants voire aux enseignants en formation. Un modèle conceptuel, élaboré dans le cadre des travaux de l’Unité des Politiques Linguistiques du Conseil de l’Europe dans lequel la médiation tient une place centrale en tant qu’élément facilitateur de divers processus (de projection, d’inclusion et de focalisation), permettra de caractériser un projet de mobilité vu sous un angle formateur. Les méthodologies et les moyens pédagogiques auxquelles il s’agit de former les apprenants en mobilité s’inspireront notamment d’outils conceptuels développés par le projet PluriMobil réalisé au Centre Européen des Langues Vivantes du Conseil de l’Europe. Ces méthodologies et moyens, envisagés comme autant d’actions et/ou de dispositifs de médiation, encouragent la réflexivité, tant au niveau linguistique que (inter)culturel.
关键词:réflexivité; médiation; processus de projection; processus d’inclusion; processus de focalisation; mobilité à des fins d’apprentissage