期刊名称：Aniki: Revista Portuguesa da Imagem em Movimento
电子版ISSN：2183-1750
出版年度：2020
卷号：7
期号：2
页码：129-151
DOI：10.14591/aniki.v7n2.640
出版社：Associação de Investigadores da Imagem em Movimento
摘要：Este artigo discute a dimensão da memória nos processos de criação cinematográficos através dos making ofs documentários, compreendendo-os enquanto índices de pensamento teórico e criativo, cujos vestígios temporais reverberam e disseminam sentidos de uma memória do (e para o) cinema, ultrapassando o texto fílmico ao qual se refere. Admitimos o making of como processo e obra, donde a memória desponta enquanto um ato teórico no ambiente de criação cinematográfica possível de desvelamento. O percurso teórico-metodológico revela uma breve explanação acerca dos conceitos de memória e dialética do olhar para, num segundo momento, conjugar determinados aspectos com as noções de imagem crítica e dupla distância, a partir de Didi-Huberman (2010). A reflexão sobre os agenciamentos da memória audiovisual nos making ofs documentários se dá através do seguinte corpus: Burden of Dreams (de 1982, direção de Les Blank) e The Hamster Factor and Other Tales of Twelve Monkeys (de 1996, direção de Keith Fulton e Louis Peppe).
其他摘要：This article discusses the dimension of memory in cinematographic creation processes throughout making of documentaries, understanding them as traces of theoretical and creative thinking, whose temporal signs reverberate and disseminate meanings of a memory of (and for) cinema, transcending the film text to which it refers. We admit the making of as process and work, where memory emerges as a theoretical act of possible unveiling in the cinematic creation environment. The theoretical-methodological course reveals a brief explanation about the concepts of memory and dialectic of the view to, in a second moment, combine certain aspects with the notions of critical image and double distance, from Didi-Huberman (2010). Reflection on the assemblages of audiovisual memory in making of documentaries occurs through the following corpus: Burden of Dreams (1982, directed by Les Blank) and The Hamster Factor and Other Tales of Twelve Monkeys (1996, directed by Keith Fulton and Louis Peppe).
关键词：memória; documentário making-of; autoria; cineasta; dialética do olhar
其他关键词：memory; making-of documentary; authorship; filmmaker; dialectics of gaze
