期刊名称：Revista Brasileira de Estudos Urbanos e Regionais
印刷版ISSN：1517-4115
电子版ISSN：2317-1529
出版年度：2015
卷号：17
期号：1
页码：89-103
DOI：10.22296/2317-1529.2015v17n1p89
出版社：Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Planejamento Urbano e Regional (ANPUR)
摘要：Em Cidades e fronteiras no Brasil, o geógrafo norte-americano Martin Katzman notou que o projeto do Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (INCRA) para a ocupação da bacia amazônica na década de 1970 havia “tomado emprestado” elementos do bem-sucedido esquema de colonização privada norte-paranaense da primeira metade do século XX. Chamado de Urbanismo Rural, o projeto do INCRA previa a instalação de uma rede de núcleos urbanos hierarquizados, próximos, regularmente espaçados, conectados entre si e integrados ao campo. Assim, foram implantadas dezenas de agrovilas, agrópolis e rurópolis ao longo da rodovia Transamazônica. Ao analisar o Urbanismo Rural, este trabalho mostra que os elementos comuns entre o projeto do INCRA e o esquema da colonização norte-paranaense são precisamente aqueles derivados do ideário garden city. Notando a adaptação ao empreendimento privado de colonização e à política governamental, este trabalho constata como a ideia original de Ebenezer Howard contribuiu para a ocupação planejada do interior do país.
其他摘要：In Cities and Frontiers in Brazil the American geographer Martin T. Katzman stated that INCRA’s settlement plan for the Amazon Basin
“borrowed elements” from the successful private colonization scheme in northern Paraná
state, carried out by a British company in the first half of twentieth century. INCRA’s
plan – or Rural Urbanism – prescribed a cluster of regularly spaced, hierarchical, limited
and connected urban settlements attached to rural areas. Dozens of agrovilas, agrópolis
and rurópolis were thus built along the Transamazônica road in 1970’s. By analysing the
Rural Urbanism, this paper will show that the underlying common elements of INCRA’s
plan and northern Paraná state colonization scheme stem directly from the garden city
movement. Moreover this paper will notice how Ebenezer Howard´s idea, adapted to
the private enterprise and governmental policy, contributed to the planned occupation of
Brazilian hinterland.
关键词：cidades novas planejadas; circulação de ideias; cidades satélites; cidade jardim; urbanismo rural.
