期刊名称：Revista Brasileira de Estudos Urbanos e Regionais
印刷版ISSN：1517-4115
电子版ISSN：2317-1529
出版年度：2015
卷号：17
期号：1
页码：61-74
DOI：10.22296/2317-1529.2015v17n1p61
出版社：Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Planejamento Urbano e Regional (ANPUR)
摘要：Nas cidades brasileiras, a contínua produção de novas unidades habitacionais amplia e redefine fronteiras urbanas, enquanto um grande estoque de edificações mantém as suas condições de uso nos centros históricos. As leis preservacionistas, que restringem as possibilidades de intervenção e de adaptação dos imóveis às demandas contemporâneas, parecem contribuir para o engessamento dos Setores de Preservação Rigorosa. O tecido histórico, pouco a pouco, passa a testemunhar o surgimento de empreendimentos que transformam a dinâmica espacial e a paisagem a que se avizinham. Este trabalho apresenta reflexões acerca da dinâmica urbana dos centros históricos de grandes cidades brasileiras, com foco nas tensões entre a obsolescência imobiliária e a construção de novas espacialidades, tendo o centro do Recife como estudo de caso.
其他摘要：In Brazilian cities, while the ongoing housing development
expands and redefines urban frontiers, increasing deterioration challenges the existing
built stock of the historic city centers. In Protection Sectors, due to the legal framework,
residents and local businessmen have fewer possibilities of intervening and adapting the
existing buildings to current demands. Meanwhile, these historic urban areas witness
new real estate developments transforming, to a great extent, the spatial dynamics and
landscape. This paper presents some thoughts on the urban dynamics within historic city
centers of Brazilian cities, having the city center of Recife as a case study. The focus is on
the emerging tensions between obsolescence of historic buildings and the production of new
spatiality by real estate development.
