期刊名称：Revista Brasileira de Estudos Urbanos e Regionais
印刷版ISSN：1517-4115
电子版ISSN：2317-1529
出版年度：2010
卷号：12
期号：2
页码：39-52
DOI：10.22296/2317-1529.2010v12n2p39
出版社：Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Planejamento Urbano e Regional (ANPUR)
摘要：Vários estudos têm mostrado que, desde a década de 1990, o litoral brasileiro, mais particularmente o nordestino, vem sendo urbanizado mediante grandes empreendimentos(nacionais e estrangeiros) voltados ao turismo de lazer. Todavia, muitos deles não evidenciam que a apropriação do litoral vem se realizando por meio de conflitos de índole socioambiental e cultural, envolvendo “mundos” diferenciados – o mundo do mercado turístico (empreendedores e consumidores) e o mundo das populações nativas. O presente texto tem como objetivo chamar a atenção para a natureza social desse processo de ocupação, ressaltando que a questão da preservação dos recursos naturais e culturais, por extrapolar esses dois “mundos”, emerge como um princípio superior comum (uma convenção) que, por sua vez, respalda normas legais, diante das quais os agentes devem interpretar e ajustar suas ações.
其他摘要：Several studies have shown that, since the 1990s, the Brazilian
coastline, more particularly the northeast, has been urbanized by large (domestic and foreign)
enterprises, aimed at leisure and tourism. However, many of them do not show the socioenvironmental and cultural conflicts in the process of appropriation of the coastline, involving
sharply different “worlds” - the tourist market world (entrepreneurs and consumers) and the
native populations world. This paper aims to draw attention to the social nature of this process
of occupation, stressing that the issue of preservation of natural and cultural resources, by
extrapolating these two worlds, emerges as a common higher principle (a Convention) which,
in turn, supports legal rules, on which agents should interpret and adjust their actions.
关键词：Apropriação do litoral; turismo; conflito socioambiental; teoria das convenções; desterritorialização; reterritorialização.
其他关键词：Appropriation of the coastline; tourism; socio-environmental conflict; theory of conventions; deterritorialisation; reterritorialsation.
