期刊名称：Revista Brasileira de Estudos Urbanos e Regionais
印刷版ISSN：1517-4115
电子版ISSN：2317-1529
出版年度：2014
卷号：16
期号：2
页码：13-26
DOI：10.22296/2317-1529.2014v16n2p13
出版社：Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Planejamento Urbano e Regional (ANPUR)
摘要：O presente trabalho consiste em uma proposta de análise do megaevento Copa do Mundo 2014 e seus impactos na cidade de Natal-RN, refletindo sobre a formação de coalizões urbanas. O modelo estratégico de planejamento do megaevento Copa do Mundo 2014 está baseado não em uma visão integrada de cidade, mas na perspectiva futura de formação de legados a partir da dinamização de setores urbanos específicos. Tais setores estão se articulando em coalizões urbanas, tendo no controle sobre a terra urbana, na desapropriação de áreas, na relocação de moradias e na ênfase no transporte individual suas marcas mais importantes. Como pano de fundo dessa intervenção física, os negócios internacionais e a economia de serviços – notadamente pelo turismo – evidenciam a pouca relevância social dos graves problemas urbanos já existentes. Neste trabalho, destacamos os possíveis efeitos do megaevento na escala do Planejamento e das questões que envolvem o Legado, seja como justificativa técnica dos projetos, seja como formulação ideológica dos consensos, utilizando o caso de Natal como objeto empírico de análise.
其他摘要：This article is an analysis of the mega event FIFA World Cup
2014 and their impact on the city of Natal, RN, reflecting on the formation of urban
coalitions. The strategic planning model of the mega – event FIFA World Cup 2014 is not
based on an integrated view of the city, but in the future prospect of forming legacies from
the stimulation of specific urban sectors. Such sectors are articulated in urban coalitions,
having control over urban land, dispossessing areas, relocation of houses and the emphasis
on individual transport their most important brands. As background to this physical
intervention, international business and service economy – notably by tourism – show the
little social relevance to major existing urban problems. In this article we highlight the
possible effects of the scale of the mega event planning and matters involving the Legacy,
as is technical justification of the projects is as ideological formulation of consensus, using
the case of Natal as an object of analysis.
关键词：Copa do Mundo; coalizões urbanas; mercado imobiliário; Natal-RN; arenas.
其他关键词：mega-event; World Cup FIFA; Natal-RN; urban coalitions
