期刊名称：Revista Brasileira de Estudos Urbanos e Regionais
印刷版ISSN：1517-4115
电子版ISSN：2317-1529
出版年度：2011
卷号：13
期号：2
页码：71-85
DOI：10.22296/2317-1529.2011v13n2p71
出版社：Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Planejamento Urbano e Regional (ANPUR)
摘要：O presente trabalho busca contribuir para a investigação da produção, da circulação e do poder articulador das informações no território brasileiro. Para tanto, partimos da investigação das empresas de consultoria em geral e da empresa de consultoria transnacional PricewaterhouseCoopers em particular. São analisadas a topologia da empresa, a tipologia das informações produzidas e a articulação de seus escritórios com a rede de cidades brasileiras. A estruturação da rede urbana brasileira foi central para a ramificação da empresa no território nacional. Trata-se de uma grande empresa de consultoria com importante participação no processo de reestruturação produtiva das corporações, bem como no processo de planejamento e privatização do território, assim como do aparelho estatal brasileiro na década de 1990. Analisamos, por fim, como esse planejamento foi colocado em contraposição ao planejamento participativo e democrático, voltado à totalidade da sociedade e do território.
其他摘要：This article seeks to contribute to the investigation of the information
as the articulating power concerning production and circulation in the Brazilian territory.
The consulting companies, and more specifically the transnational PricewaterhouseCoopers are
analyzed. The article considers the company’s topology as well as the information typology that
it produces and also the link between the PricewaterhouseCoopers’ offices and Brazilian cities
network. The structure of such network was an important factor to the company scattering
throughout the territory. This company plays an important role in the corporations’ productive
restructuring as well as in the territory planning and privatization. It is also relevant the
influence it had in the state apparatus in the 1990s. Finally, the article analyzes the opposition
between the planning headed by the company and the participatory and democratic planning,
which focuses on the entire territory and society.
关键词：Uso do território; círculos de cooperação; PricewaterhouseCoopers; empresas de consultoria; planejamento; privatização.
