期刊名称：Letras Verdes: Revista Latinoamericana de Estudios Socioambientales
电子版ISSN：1390-6631
出版年度：2015
期号：18
页码：91-112
DOI：10.17141/letrasverdes.18.2015.1665
出版社：Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, sede Ecuador
摘要：Este artículo examina el período histórico del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina conocido como el Puerto Libre (1953-1991), para mostrar las principales consecuencias del desarrollo acelerado del turismo. La idea principal es que la baja coordinación entre las autoridades y la población local respecto a la planificación turística, produjo un desequilibrio en la vida social de las islas, que afectó el desarrollo económico, social y cultural del pueblo raizal. Al mismo tiempo, el turismo funcionó como un mecanismo de soberanía nacional, cumpliendo una función política. A través de la declaratoria de puerto libre en 1953 el Estado colombiano logró hacer presencia histórica en el territorio, asegurando la representatividad cultural necesaria para contrarrestar las amenazas de invasión extranjera. Esto aceleró el proceso de transculturación de la población local.
关键词：turismo; soberanía; transformación social; Puerto Libre; pueblo raizal; archipiélago de San Andrés; Providencia y Santa Catalina.
