出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：A educação vivencia um momento em que a combinação de pequenos ajustes nas formas culturais de aprender e ensinar não são mais suficientes para enfrentar os desafios das novas gerações, que se encontram imersas em uma nova realidade tecnológica. Infelizmente, essa realidade não é assimilada por muitos docentes que ainda possuem dificuldades e resistência na aplicação dessas tecnologias em sala de aula. Este artigo tem o objetivo de apresentar os resultados da investigação sobre a aceitação e o uso das tecnologias digitais pelos docentes e alunos de cursos de formação inicial de professores na Universidade de Coimbra, em Portugal. A proposta metodológica envolveu a análise documental de programas de ensino; reunião com coordenadores e aplicação de questionário aos docentes e alunos do curso. Os resultados apontam para docentes e alunos, futuros professores, conscientes da potencialidade das tecnologias, usando-as como preparação nas atividades letivas. Contudo o fato deles utilizarem a tecnologia digital, não garante que eles farão o uso pedagógico das tecnologias com os alunos.
其他摘要：Education experiences a time when the combination of small adjustments in the cultural ways of learning and teaching are no longer sufficient to face the challenges of the new generations, who are immersed in a new technological reality. Unfortunately, this reality is not assimilated by many teachers who still have difficulties and resistance in the application of these technologies in the classroom. This article has the aim to present the results of research on the acceptance and use of digital technologies by teachers and students in initial teacher training courses at the University of Coimbra, in Portugal. The methodological proposal involved the documentary analysis of teaching programs; meeting with coordinators and application of a questionnaire to teachers and students of the course. The results point to teachers and students, future teachers, aware of the potential of the technologies, using them as preparation in the teaching activities. However, the fact that they use digital technology does not guarantee that they will make the pedagogical use of technologies with students.
关键词：Teacher training; Digital culture; Digital technologies.
